Terrone

Terrone

Terrone

Esta es una historia queQuesta è una storia che
Parte de Cabo NorteParte da capo Nord
Cuando va con su trineoQuando andando con la sua slitta
Un esquimal un día se reunióUn eschimese un giorno incontrò
Un tipo de OsloUn tipo targato Oslo
Eso pasó justo por estoChe passava proprio di là,
Que en una encrucijada tira rectaChe ad un incrocio tira dritto
Y la prioridad no le daE la precedenza non gli dà.
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!

El tipo OsloIl tipo targato Oslo
Un día en Alemania varíaUn giorno in Germania andò,
Fue allí para hacer trampaAndò laggiù per qualche imbroglio,
No lo sé exactamenteDi preciso non lo so.
Y en una encrucijada se encuentra con un alemánE ad un incrocio incontra un crucco
Eso pasó justo por estoChe passava proprio di là,
Hamburgo de marca alemanaUn crucco targato Amburgo
Esa prioridad no le daChe la precedenza non gli dà.
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!

El alemán vino a ItaliaIl crucco venne in Italia,
Sí, vino de vacaciones aquíSì venne in vacanza qua,
Por día quemado en la playaDi giorno ustionato in spiaggia
Y luego por la noche borracho en los pubsE poi di notte sbronzo nei pub.
Y una noche un RiminiEd una sera un riminese
Se folla a su esposa rubiaGli fotte la moglie bionda,
Un trozo de veinte mesesUno zanza da venti al mese
Que bebe poco, pero por otro lado la trompetaChe beve poco ma in compenso tromba.
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!

El Rimini es una llave mundialIl riminese è un giramondo,
Fue aquí y esoE' stato di qua e di là,
Vio toda la TierraHa visto tutta la Terra,
Es un turista de la humanidadE' un turista dell'umanità.
Pero, ¿quién viaja por el mundo como turistaMa chi gira il mondo da turista
El mundo nunca lo veráIl mondo non lo vedrà mai,
Y un negro le dispara a la vistaE ad un negro poi gli spara a vista
Y con el Blanco, tiene más problemasE con la Uno bianca fa altri guai.
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!

Esta es una larga historiaQuesta è una lunga storia
Destinado a nunca terminarDestinata a non finire mai,
Una historia que hace girar el mundoUna storia che gira il mondo,
Viaja por el mundo en problemasGira il mondo portando guai.
Pero si una especie de Cabo del SurMa se un tipo di Capo Sud
Conoce a un tipo de Cabo NorteIncontra un tipo di Capo Nord,
Como la Tierra es redondaVisto che la Terra è tonda,
Que está aterrorizado, no lo séChi è terrone non lo so.

Y hay gente por todas partesE ci sono persone ovunque
Encadenado por la realidadIncatenate dalla realtà,
Pero la cadena más pesadaMa la catena più pesante
Es la mentalidadE' quella della mentalità.
Los prejuicios y prejuiciosI prevenuti e i pregiudizi
Son la causa de los malhechosSono causa di malvagità,
Si ves a alguien que juzga y no sabeSe vedi uno che giudica e non conosce,
Ahí está el terrónIl terrone eccolo là.
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!
¡Terrone, terrone!Ah, ah terrone, terrone!

Será ingenuidadSarà un'ingenuità,
Será mi hábitoSarà una mia abitudine,
Pero decir que estás aterrorizadoMa a dir che sei terrone
No es latitudNon è la latitudine.
Será ingenuidadSarà un'ingenuità,
Será mi hábitoSarà una mia abitudine,
Pero decir que estás aterrorizadoMa a dir che sei terrone
No es latitudNon è la latitudine.
Será ingenuidadSarà un'ingenuità,
Será mi hábitoSarà una mia abitudine,
Pero decir que estás aterrorizadoMa a dir che sei terrone
No es latitudNon è la latitudine.
¡No! ¡No! ¡No! ¡No!No!