II. LISÍSTRATA (varre vasoira)

II. LISÍSTRATA (varre vasoira)

II. LISÍSTRATA (varre vasoira)

(Ah)(Ah)

Somos diferentes daqueles que começaramSomos distintas das que comezaron
Mantemos o legado na peleNa nosa pel gardámolo legado
Além das bombas sabíamos como pará-lasAlén das bombas soubemos pararnos
Sem sexo, sem carne, sem nenhuma preocupaçãoSin sexo, nin carne, nin putos coidados

Nós não assumimos o seu pecadoNon asumímolo voso pecado
Lute a guerra de olhos fechadosFacédela guerra cos ollos pechados
Você nem reconhece seu próprio ladoNon recoñecedes nin o propio bando
A acrópole cantaA acrópole canta

Vassoura varredora, minha vassouraVarre vasoira, vasoira miña
Já faz muito tempo que não limpo a cozinhaFai moito tempo que non várre-la a cociña
Vassoura varredora, minha vassouraVarre vasoira, vasoira miña
Já faz muito tempo que não limpo a cozinhaFai moito tempo que non várre-la a cociña

Nós que conhecemos a natureza da armadilhaNós que coñecemos o cariz da trampa
Sempre projetado para o seu direitoSempre deseñada para a vosa lei
Pare de impor todas as suas preocupações a nósDeixade de impoñernos todos los vosos coidados
Esta casa em que vivemos não é o habitat de um reiEsta casa en que habitamos non é o hábitat dun rei

E isso repetidamente e repetidamenteE que unha e outra e outra vez
Ouvindo suas merdas sem saber o porquêEscoitando a vosa merda sen saber por que
Somos filhas de todos aqueles que se levantaram e disseramSomos as fillas de todas as que se plantaron e dixeron
O quê, o quê, o quê!Que, que, que!

Vassoura varredora, minha vassouraVarre vasoira, vasoira miña
Já faz muito tempo que não limpo a cozinhaFai moito tempo que non várre-la a cociña
Vassoura varredora, minha vassouraVarre vasoira, vasoira miña
Já faz muito tempo que não limpo a cozinhaFai moito tempo que non várre-la a cociña
Vassoura varredora, minha vassouraVarre vasoira, vasoira miña
Já faz muito tempo que não limpo a cozinhaFai moito tempo que non várre-la a cociña

Varre, varre, varre vassouraVarre, varre, varre vasoiriña
Varre, varre, minha pequena vassouraVarre, varre, vasoiriña miña
A guerra, a guerra, a guerra, vamos pará-laA guerra, a guerra, a guerra imos parar
A guerra, a guerra, a guerra, vamos pará-laA guerra, a guerra, a guerra imos parar

Não ficaremos mais em silêncioXa non calaremos máis
Não, não, não, não!Non, non, non, non!
Não ficaremos mais em silêncioXa non calaremos máis
Não, não, não, não!Non, non, non, non!
Não ficaremos mais em silêncioXa non calaremos máis
Não, não, não, não, não, nãoNon, non, non, non, non, non

Vassoura varredora, minha vassouraVarre vasoira, vasoira miña
Já faz muito tempo que não limpo a cozinhaFai moito tempo que non várre-la a cociña
Vassoura varredora, minha vassouraVarre vasoira, vasoira miña
Já faz muito tempo que não limpo a cozinhaFai moito tempo que non várre-la a cociña

Varre, varre, varre vassouraVarre, varre, varre vasoiriña
Varre, varre, minha pequena vassouraVarre, varre, vasoiriña miña
A guerra, a guerra, a guerra, vamos pará-laA guerra, a guerra, a guerra imos parar
A guerra, a guerra, a guerra, vamos pará-laA guerra, a guerra, a guerra imos parar