Castelos de Areia

Castillos de Arena

Castelos de Areia

Nunca pensé en verte así de lejos de aquíNunca pensei em te enxergar assim tão distante daqui
DespejarEspairecer
Por todo el tiempo que no pude vermePor todo tempo que não pude me ver
AmanecióAmanheceu
El mar golpeó y se llevó todo de aquíO mar bateu levou tudo daqui
Entre los dedos que tú misma construistePor entre os dedos que você mesmo os construiu

Si tuviera el don de escapar a cualquier lugarSe eu tivesse o dom de fugir pra qualquer lugar
No me atrevería a dejarte aquíNão ousaria te deixar aqui
Pero resulta que...Mas acontece que...
Si tuviera el don de poder elegir no sentirteSe eu tivesse o dom de poder escolher não te sentir
Qué bueno sería vermeQuão bom seria me ver

Si te dejo aquí, hago y deshago nuestra tramaSe eu te deixo aqui, faço e desfaço a nossa trama
Es la incertidumbre la que me llamaÉ a incerteza que me chama
Me hace volver a ser lo que nunca fuiMe faz voltar a ser aquilo que nunca fui
Reconozco lugares donde nunca estuveReconheço lugares que nunca estive
Visito hogares, amanezco en baresVisito lares, amanheço bares
Y la esperanza aún insiste en reconocer el origenE a esperança ainda insiste em a origem reconhecer
Y si ya me olvidaste, cariño, no te culpesE se você já me esqueceu meu bem, não se culpe
Porque hice lo mejor que pude, me sepulté a tu ladoPois fiz o melhor que pude, me sepultei ao lado teu
Años y años pasaránAnos e anos irão se passar
Y los demás preguntaránE os outros hão de perguntar
¿Esta historia, al final, la conozco?Essa história, afinal, eu conheço?
Ese era solo otro comienzoAquele era mas um recomeço
De un principio sin finDe um começo sem fim
Y hoy, ay de mí, si me encuentro pensando en tiE hoje, ai de mim, se me pego em ti pensando
Porque las cosas que amo hoyPois as coisas que hoje amo
Me enseñaron a vivirMe ensinaram a viver

Derribó en segundosDerrubou em segundos
Pasó mucho tiempo para vengarGastou muito tempo pra vingar