Eu Mi Vi (part. Strikys)

Yo me vi (parte de Strikys)

Eu Mi Vi (part. Strikys)

Un punto en el horizonte, donde el silencio incomodaUm ponto no horizonte, onde o silêncio incomoda
Donde la soledad se vuelve necesaria en las pruebasAonde a solidão se faz, necessária nas provas
Donde yo con mi interior, libro una batallaAonde eu com meu interior, travo uma guerra
Del bien o del mal que, a lo lejos me esperaDo certo ou do errado que, ao longe me espera

Una herida en la carne sana, con el pasar de los díasUma ferida na carne sara, com os passar dos dias
La del interior, incomoda toda una vidaA do interior, incomoda toda uma vida
Nada duele más que una palabraNada machuca mais do que uma palavra
Dicha sin pensar, de la boca para afuera, en el momento equivocadoDita sem pensar, da boca pra fora, na hora errada

El ser humano no es fuerte, en todo momentoO ser humano não e forte, em todos os momentos
El hombre llora, solo, con sus pensamientosO homem chora, sozinho, com seus pensamentos
Pasa por situaciones, que no imaginaba vivirPassa por situações, que não se imaginava viver
La voz se calla y las palabras, pueden corromperA voz se cala e as palavras, podem corromper

Reflexiones de un camino, transformadas en horasReflexões de um caminho, transformadas em horas
Instantes que pueden cambiar, una historiaInstantes que podem mudar, uma história
La construcción sin dedicación, puede caerA construção sem dedicação, pode vir a cair
Con la primera tormenta, que llegue a sentirCom a primeira tempestade, que venha a sentir

Somos necesitados de fe, orientaciónSomos necessitados de fé, direcionamento
Con emociones y voluntad no solo sufrimientoCom emoções e vontade não só sofrimento
Con la cabeza baja, no se ve lejosDe cabeça baixa, não se enxerga ao longe
Sé que es difícil, pero erguirse como giganteSei que e difícil, mais ser erga como gigante

La mayor limitación no está en el cuerpo sino en la menteA maior limitação não tá no corpo mais na mente
Nada es más fuerte que la voluntad de romper las cadenasNada e mais forte que a vontade de quebrar as correntes
Con pensamiento positivo nada te detendráCom pensamento positivo nada vai te conter
El mecanismo para el cambio, basta con que lo percibasO mecanismo pra mudança, basta você perceber

Que la trayectoria, proyectada y dibujada poco a pocoQue a trajetória, projetada e desenhada aos poucos
Se va moldeando a cada, pincelada de los locosVai se moldando a cada, pincelada dos loucos
Como un muñeco de barro que se quiebra al caerComo um boneco de barro que se quebra ao cair
La vida no juega, sin contenido no resistiráA vida não brinca, sem conteúdo não vai resistir

Yo me vi, caer en la tentación, varias veces al díaEu me vi, cair na tentado, várias vezes ao dia
Yo me vi, dosificando el mundo con sabiduríaEu me vi, dosando o mundo com sabedoria
Me vi, en los ambientes que el hombre ofrecióMe vi, nos ambientes que o homem ofereceu
Frutos del bien y del mal que la vida me dioFrutos do certo e do errado que a vida me deu

Base firme, fortalecida en el conocimientoBase firme, fortalecida no conhecimento
Todo te enseña ya sea leyendo, o sobreviviendoTudo te ensina você lendo, ou sobrevivendo
El ser humano no se hace, necesario uno del otroO ser humano não se faz, necessário um do outro
Cuando el corazón, sufre demasiado, llevando pipocoEm quando o coração, sofre de mais, levando pipoco

En el desierto de un alma, también brota semillaNo deserto de uma alma, também brota semente
La capa está desgastada pero el interior aún decenteA capa tá acabada mais o interior ainda descente
Por los ojos el juicio que hiere los sentimientosPelos olhos o julgamento que fere os sentimentos
En el camino, elegido sobran solo los arrepentimientosNo caminho, escolhido sobro só os arrebento

A veces demasiada rabia, lo que sale de la bocaAs vezes revolta de mais, o que sai da boca
La dedicación, reclamando tu vida locaA dedicação, reivindicando a sua vida louca
El mundo te ofrece, muchas facilidadesO mundo te oferece, muitas facilidades
Y siempre surge una, chispa para probar tu carácterE sempre surge uma, fagulha pra testar seu caráter

Para hacer que tu castillo se derrumbePra fazer com que seu castelo desmorone
Envidia y mal de ojo, quemando hasta tu nombreInveja e olho grande, queimando até seu nome
Un error cometido, nunca será perdonadoUm erro cometido, nunca será perdoado
Incluso el tipo, arrepentido de todos sus actosMesmo o cara, arrependido de todos os seus atos

Los ojos de la sociedad, queman tu valentíaOs olhos da sociedade, queimam a sua coragem
Fue por el dolor con sufrimiento la búsqueda de la verdadFoi pela dor com sofrimento a busca da verdade
Mucho conocimiento con poca importanciaMuito conhecimento com pouca importância
El asfalto enseñó, que el ex tiene toleranciaO asfalto ensinou, que ex tem tolerância

Sin una pizca de verdad, un peso en tus hombrosSem um pingo de verdade, um peso em suas costas
Prevalece la ignorancia en la búsqueda de respuestasPrevalece a ignorância na procura das respostas
Ni un animal callejero, merece tu desprecioNem um bicho de rua, merece seu o desprezo
Los peores lugares, nacen flores y así es como lo veoPiores lugares, nascem flores e assim que eu vejo

Muchos no creyendo, otros muriendo por la causaMuitos não acreditando, outros morrendo pela causa
Dedicando cuerpo y alma para cambiar la moradaDedicando o corpo e alma para mudar a morada
No convencidos del descarte de algunos individuosNão convencidos do descarte de alguns indivíduos
Nació, creció, el camino no morirá soloNasceu, cresceu, caminho não vai morrer sozinho