Don't Speak, She Said

No hables, dijo ella

Don't Speak, She Said

Tuve ese mismo sueño de nuevo, sabes cuálI had that same dream again, you know the one
tú eras mi coprotagonistayou were my co-star
Mientras nos preguntamos, ¿cómo pudimos equivocarnos?As we ask ourselves, how could we go wrong?
La mañana llegó con los pies fríos de nuevoMorning came with cold feet again
Mientras nos agitamos y tratamos de aferrarnos a la noche pasadaAs we flail and grasp to hold on to last night
Mientras nos preparamos, sabemos que lentamente nos hundimosAs we brace ourselves we know we're slowly sinking
Justo cuando temo que mis metas son demasiado altasJust when I fear my sights are too high
Tú ofreces esa bonita sonrisaYou offer up that pretty smile
Habla suavemente, muévete aún más suavementeSpeak gently, move softer still
Esperamos que el invierno rompa esta caídaWe wait on winter to break this fall

No hables, dijo ellaDon't speak she said
esto es nuestro pequeño secretothis is our little secret
Y no diré ni una palabraAnd I won't breath a word

La mañana llegó con los pies fríos de nuevoMorning came with cold feet again
Mientras trabajamos de maneras que intentan impresionarAs we work in ways that try to impress
Como estas líneas que robamos de películas menos que perfectasLike these lines we steal from less than perfect movies
El silencio pinta una imagen perfectaSilence paints a perfect picture
No hay palabras para estoThere are no words for this
Respira suavemente, muévete aún más suavementeBreath gently, move softer still
Eres el punto fijo en mi mundo en movimientoYou are the still point in my turning world

No hables, dijo ellaDon't speak she said
esto es nuestro pequeño secretothis is our little secret
(no hay palabras para esto)(there are no words for this)
solo conduce, dijo ellajust drive she said
este auto no puede sacarme de aquí lo suficientemente rápido esta nochethis car can't take me away from here fast enough tonight
un error más podría hacer que esto sea correcto...one more wrong might make this right..