Traducción generada automáticamente
Não Vai Dar
Filomena Maricoa
No va a funcionar
Não Vai Dar
Eras tú el hombreEras tu o homem
Que siempre amé y valoréQue eu sempre amei e valorizei
Eras tú mi papelEras tu meu papei
La razón de todo lo que soñéA razão de tudo o que eu sonhei
No conté que iba a terminarNão contei que ia acabar
Acabar asíTerminar assim
Dejarme asíMe deixar assim
Mi amorMeu amor
No es fácil enfrentarNão tá fácil encarar
Es tan prematuro aceptarÉ tão prematuro aceitar
Que ya no quieres quedarte conmigoQue cá tu já não queres ficar comigo
Y no lo voy a soportarE eu não vou aguentar
No estoy acostumbrada a vivirNão estou habituada a viver
Pensando en alguien que ya no quiere estarPensando em alguém que já não quer ficar
Así no va a funcionarAssim não tá dar
Vivir sabiendo que tienes a otra personaViver sabendo que tens outro alguém
No lo voy a soportarNão vou aguentar
Sacarte de mi vida, noTe tirar da minha vida, não
Ya no va a funcionarJá não tá dar
Vivir sabiendo que tienes a otra personaViver sabendo que tens outra alguém
No lo voy a soportarNão vou aguentar
Sacarte de mi vida, oh cariñoTe tirar da minha vida, ó meu bem
Lo más difícil para mí es estar lejos de tiO mais difícil para mim é ficar longe de ti
Y adaptarme a lo que no estoy acostumbradaE adaptar-se ao que não habituei
Y no sé si podréE não sei se eu vou conseguir
Entonces pesado es empezar a sufrirEntão pesado passar a sofrer
En esta soledad que me está atrapandoNessa solidão que me está a prender
No es fácil enfrentarNão tá fácil encarar
Es tan prematuro aceptarÉ tão prematuro aceitar
Que ya no quieres quedarte conmigoQue cá tu já não queres ficar comigo
Y no lo voy a soportarE eu não vou aguentar
No estoy acostumbrada a vivirNão estou habituada a viver
Pensando en alguien que ya no quiere estarPensando em alguém que já não quer ficar
Así no va a funcionarAssim não tá dar
Vivir sabiendo que tienes a otra personaViver sabendo que tens outra alguém
No lo voy a soportarNão vou aguentar
Sacarte de mi vida, noTe tirar da minha vida, não
Ya no va a funcionarJá não tá dar
Vivir sabiendo que tienes a otra personaViver sabendo que tens outro alguém
No lo voy a soportarNão vou aguentar
Sacarte de mi vida, oh cariñoTe tirar da minha vida, ó meu bem



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Filomena Maricoa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: