Caro Amigo Jony

Querido Amigo Jony

Caro Amigo Jony

Del cabello enredadoDo cabelo embaraçado
Y una gorra de color marrónE um boné de cor marrom
Junto a un niñoJunto a uma criança
Sentado en la aceraSentado no passeio
Fumando su cigarrilloFumando seu cigarro
Y admirando la puesta de solE admirando o por do sol
Quien lo ve pensaría que un díaQuem fora pensa q um dia
Fue él quien encendió la luzFoi ele quem acendeu a luz
Para saberPra saber

Que el día es claro y la noche es oscuraQue o dia é claro e a noite é escura
El cielo es brillante y el azul embriagaO céu é brilhante e o azul inebria
toda visiónToda visão
Que el hombre es carneQue o homem é carne
Que huele y que suenaQue cheira e que soa
Y todos saben lo mismoE todos sabem da mesma coisa
Que ha de acostarseQue ha de deitar

Ya sea ardiendo en una brasa calienteSeja ardendo numa brasa quente
Ya sea rodeado por cuatro paredesSeja rodeado por quatro paredes
Un día se va y termina igualUm dia se vai e acaba igual
A todo aquelA todo aquele
Que por aquí paseQue por aqui passar