Collapse Ii

Contraer Ii

Collapse Ii

Me dijeron que lo intentara cuando todo lo que he sabido es mentira
They told me to try when everything I've known is a lie
Perdonar, olvidar y dejar morir
To forgive, forget and let die
El dolor es una cuestión de la mente
Pain is a matter of the mind
¿Cuándo disminuirá mi agonía?
When will my agony subside

Me dijeron que lo intentara cuando todo lo que he sabido es mentira
They told me to try when everything I've known is a lie
Perdonar, olvidar y dejar morir
To forgive, forget and let die
El dolor es una cuestión de la mente
Pain is a matter of the mind

Tú eres cáncer, yo soy un cínico con cada laceración
You are cancer, I'm a cynic with every laceration
¡Sé que lo decías en serio, perra!
I know you fucking meant it, bitch!

No puedo escapar de ti, me estoy desmontando por las costuras
I can't escape you, I'm coming apart at the seams
Mis cabezas se desenrollan, pero tu conciencia está limpia
My heads unraveling but your conscious is clean
No sabes lo que significas para mí
You don't know what you mean to me
¿No ves lo que esto me hace?
Can't you see what this does to me
Si pudiera hablar mis gritos serían ensordecedores
If I could speak my screams would be deafening

Me muerdo la lengua
I bite my tongue
Mis mentes el árbol y estos pensamientos son mis ramas
My minds the tree and these thoughts are my branches
Psicológicamente linchándome día tras día
Psychologically lynching myself day in and day out
¡Día tras día!
Day in and day out!

¿Soy patético?
Am I pathetic?
¿Soy patético?
Am I pathetic?!

Mantén mi cabeza en alto
Keep my head held high
Cuando todo el amor comenzó a disminuir
When all love began to subside
Ahí fue cuando me dijeron, chico, será mejor que los cuelgues alto
That's when they told me kid, you better hang 'em high

Cuélgalos alto, cuélguelos alto
Hang 'em high, hang 'em high
Cuélgueme alto, cuélgueme alto
Hang me high, hang me high
Cuélgueme alto, déjeme morir
Hang me high, leave me to die
Cuélgueme alto, déjeme morir
Hang me high, leave me to die
Cuélgueme alto, déjeme morir
Hang me high, leave me to die

Mantendré mi cabeza en alto
I'll keep my head held high
Mantendré mis esperanzas en alto
I'll keep my hopes held high
Ahí fue cuando me dijeron que era mejor que te colgaran alto
That's when they told me kid you better, hang 'em high
Dicen que Dios tiene un plan
They say God has a plan
Bueno, déjame decirte que es una mentira
Well let me tell you kid it's a lie!