Hedonist

Hedonista

Hedonist

Arroje estos grilletesShed these shackles
La existencia hace que el corazón se enfríeExistence makes the heart grow colder
El dolor de la pérdida empujándome hacia adelanteThe pain of loss pushing me forward
Pero no puedo sacudir este miedo a envejecerBut I can't shake this fear of growing older

Todo lo que veo son caras en blanco en la multitudAll I see are blank faces in the crowd
Las voces me llaman, pero están vacías de sonidoVoices beckon me, but are void of sound
Quieren que me ahogue, que me ahogueThey're seeking to let me drown, let me drown
Constantemente tirándome hacia abajo, déjame ahogarmeOver and over constantly pulling me down, let me drown
Las manos se extenden en todas las direcciones que atienden aHands reach out in every direction catering to
A los placeres de la carneTo the pleasures of the flesh
Rasgando y desgarrando hasta que no quede nadaRipping and tearing until there's nothing left

La existencia hace que el corazón se enfríeExistence makes the heart grow colder
El dolor de la pérdida empujándome hacia adelanteThe pain of loss pushing me forward
Pero no puedo sacudir este miedo a envejecerBut I can't shake this fear of growing older

La mortalidad no significa nada para mí, toma mi manoMortality means nothing to me, take my hand
Ahogarse conmigoDrown with me
Suelto las ataduras, sujetándomeI release restraints, holding me down
Romparé estas cadenas, atándomeI will break these chains, binding me

Llevado al aguaLed to the water
Como un cordero al mataderoLike a lamb to the slaughter
Sumergido con las de tu hijo e hijasSubmerged with your son's and daughters
Trato de llegar a la superficie, pero aún así flaqueoI try to reach the surface but still I falter

Espera en cada rincón poco profundoIt waits in every shallow corner
Nos espera a todosIt waits for us all

Madre de la abominación Acepto este don del pecadoMother of abomination I accept this gift of sin
Arrojar la piel de la humanidad, y dejar que la desviación ganeShed the skin of humanity, and let deviance win