In The Name Of

En Nombre De

In The Name Of

Golpeado contra el capó de un autoSlammed against the bonnet of a car
Suplicando de rodillas gritando 'por favor, no dispares!'Pleading on my knees screaming "please, don't shoot!"
Pero sé que solo intentas romper mi corazónBut I know you're only trying to break my heart
Mientras me patean en el pecho con sus botas de aceroAs they kick me in the chest with their steel toed boots

Quieren que te deje en pazWarnt me to leave you be
Pero, cariño, no son los jefes de míBut, honey, they ain't the bosses of me

Porque no importa cuánto lo intentesCause no matter how hard you try
Siempre tendré mis pupilas dilatadasI'll always have my pupils dilated in size
Y puedes decir que estoy loco de mierdaAnd you can say I'm just out of my fucking mind
Pero solo quería verte una vez másBut I just wanted to see you one more time

Me tienes sangrando por los dientesYou got me bleeding through my teeth
Cojeando por las calles y llorando tu nombreLimping through the streets and crying your name
Vidrios rotos, pedazos de botellas en mis piesBroken glass, bottle pieces in my feet
Entre autos y debajo de camiones a través de carriles de autopistaBetween cars and under lorries across highway lanes

Voy con los brazos abiertos de par en parI'm coming arms out and open wide
Y no hay lugar donde puedas esconderteAnd there's nowhere you can hide

Porque no importa cuánto lo intentesCause no matter how hard you try
Seguiré grabando tu nombre en mis muslosI'll still be carving your name in my thighs
Y puedes decir que estoy loco de mierdaAnd you can say I'm just out of my fucking mind
Pero solo quería verte una vez másBut I just wanted to see you one more time

Recogiendo un ladrillo del sueloPicking a brick up off the ground
Mientras lo arrojo a través de la ventana hasta tu pisoAs I hurl it through the window to you bedroom floor
Solo para que sepas que estoy llegandoJust to let you know I'm coming round
Porque, cariño, estoy de vuelta por másCause, honey bun, I'm back for more

Con el pie en la puerta y un amor que no conoce límitesWith the foot on the door and a love that knows no bound
Si pudieras verme ahoraIf you could see me now
Justo detrás de ti con los ojos brillantes y abultadosRight behind you with bright bulging eyes
Y una sonrisa que no desapareceráAnd a smile that won't go down

Porque no importa cuánto lo intentesCause no matter how hard you try
Siempre tendré mis pupilas dilatadasI'll always have my pupils dilated in size
Y puedes decir que estoy loco de mierdaAnd you can say I'm just out of my fucking mind
Pero solo quería verte una vez másBut I just wanted to see you one more time