Na feira não falta nada

Auf dem Markt fehlt es an nichts

Na feira não falta nada

Oh mein Freund, jetzt will ich dir sagenÔ meu amigo agora vou lhe dizer
Was es auf dem Markt in meiner Heimat gibtO que é que tem na feira lá do meu interior
Bleib dran, denn dieser SupermarktFique ligado que esse tal supermercado
Ist schon längst VergangenheitJá é coisa do passado
Und ich werde es dir erzählenE eu vou contar pro senhor

Dort gibt's PerlenLá tem miçanga
Es gibt Maisbrei und HühnerTem pamonha e tem galinha
Dort gibt's Ziegen mit MehlLá tem bode com farinha
Für die Leute zum EssenPro povo se alimentar
Es gibt einen AkkordeonspielerTem sanfoneiro
Der auf der Konzertina spieltBulindo na concertina
Schuhe für die MädchenAlpercata pra menina
Es gibt Dichter, die reimenTem poeta pra rimar
Es gibt Trinker, die erst am Ende des Tages rauskommenTem cachaceiro que só sai no fim do dia
Es gibt Parfüm für LuziaTem perfume pra Luzia
Es gibt Stiefel für JoãoTem botina pra João
Es gibt Betrüger, die Rechnungen offenlassenTem caloteiro deixando conta fiado
Es gibt sogar einen verrückten Kerl, der nach Ärger suchtTem até doido valente procurando confusão
Halt dich fest, ZefinhaSegura aí Zefinha
Ich gehe mal zum MarktQue eu vou ali na feira
Ich bringe einen BundVou trazer uma toiceira
Koriander für FilóDe coentro para Filó
Eines TagesUm dia desses
Habe ich einen Stich bekommenEu tomei uma bicada
Und habe mein Geld verlorenE perdi o meu cascalho
Beim DominospielNo jogo de dominó
Es gibt Schläge, Süßigkeiten, WurfgeschosseTem soca-soca, paçoca, baliadeira
Zahnprothesen erster KlasseDentadura de primeira
Es gibt Couscous und KokosnusskonfektTem cuscuz e tem cocada
Es gibt Bewegung von Anfang bis EndeTem movimento do começo até o fim
Deshalb sage ich dir soPor isso eu lhe digo assim
Auf dem Markt fehlt es an nichts.Na feira não falta nada.