Poeira e sangue

Polvo y sangre

Poeira e sangue

El gran escenario de la batallaO grande palco da batalha
es el gran latifundio improductivoé o grande latifúndio improdutivo
Donde los pueblos se defiendenOnde povos se defendem
con azadas del escuadrón militar.com enxadas do esquadrão militar.

"Sus verdugos diezman padres de familia,"Seus carrascos dizimam pais de família,
que solo quieren producir el alimentoque só querem produzir o alimento
necesario para comer y sobrevivir".necessario para comer e sobreviver".

Rifles y bombasCarabinas e bombas
La sangre empapa el sueloO sangue encharca o solo
Rifles y bombasCarabinas e bombas
Cuerpos esparcidos por el sueloCorpos espalhados pelo chão

Rifles y bombasCarabinas e bombas
de los grandes latifundiosdos grandes latinfúndios
Rifles y bombasCarabinas e bombas
Reforma agraria soluciónReforma agrária solução

El estado cierra los ojosO estado fecha os seus olhos
y fingen no sentire fingem não sentir
La sangre salpica en sus carasO sangue espirra em sua cara
y nada hacen para impedir.e nada fazem para impedir.

Nada hacenNada fazem
Para impedir...Para impedir...

Polvo y sangre!Poeira e sangue!