Schwert Aus Stein

Espada de Piedra

Schwert Aus Stein

Descansa contra Midgard, la espada de piedraRuht gegen Midgard, das Schwert aus Stein
En un claro, siempre estará aquíIn einer Lichtung, es wird hier immer sein
Se encuentra oculta en los vastos terrenos de MidgardEs liegt verborgen in den Weiten Midgards
Una vez vino del reino celestial, donde nació AsgardKam einst Himmelreich, wo es Asgard gebar

Lleva el símbolo de los diosesEs trägt das Zeichen der Götter
Elegido por ellos como rey del bosqueVon ihnen auserwählt ein König des Waldes
Traería paz a estas raíces paganasEr brächte Frieden auf diesen heidnischen Wurzeln

Pero extraño parece este lugar, tan intocadoDoch seltsam scheint dieser Ort, der so unberührt
Se encuentra en el antiguo camino que nos ha llevado hasta aquíEr liegt auf dem alten Weg, der uns hierher hat geführt
Hacia la luz, escucha aquí la verdadIns Licht, höret hier die Wahrheit,
Sal de las sombras, de la mentira y el engañoKommt heraus, aus dem Schatten, aus Lug und Trug

Busca a los tuyosSucht eures Gleichen
Vive tu propia vidaFührt euer eigenes Leben
No debes olvidarDu darfst nicht vergessen
Tienes la espada de piedraDu hast das Schwert aus Stein

Necesitas la gloriaDu brauchst den Ruhm
Eres un rey del bosqueDu bist ein König des Waldes
No seas tontoSei kein Narr
¿No quieres cenar con Odín en la mesa?Willst du denn nicht mit Odin an der Tafel speisen

Descansa contra Midgard, la espada de piedraRuht gegen Midgard, das Schwert aus Stein
En un claro, siempre estará aquíIn einer Lichtung, es wird hier immer sein
Se encuentra oculta en los vastos terrenos de MidgardEs liegt verborgen in den Weitem Midgards
Una vez vino del reino celestial, donde nació AsgardKam einst aus dem Himmelreich, wo es Asgard gebar