Quero Ser Kurt Cobain

Quiero Ser Kurt Cobain

Quero Ser Kurt Cobain

Tienes una familia bien estructuradaVocê tem uma família bem estruturada
Tienes casa, comida y ropa lavadaTem casa, comida e roupa lavada
Pero lo que te falta es tener personalidadMas o que falta pra você é ter uma personalidade
Que pueda agradar, que haga amistadesQue consiga agradar, que faça amizade
Tienes una computadora, una guitarra y una bicicletaVocê tem um computador, uma guitarra e uma bicicleta
Pero te quejas de la vida diciendo que no vale la penaMas reclama da vida dizendo que ela não presta
Quieres suicidarte para llamar la atenciónVocê quer se matar pra chamar atenção
O porque eres débil, o porque eres un cobardeOu porque você é um fraco, ou porque você é um bundão!

Pero quiero ser como Kurt Cobain"Mas eu quero ser igual ao Kurt Cobain
Quiero ser como Kurt CobainEu quero ser igual ao Kurt cobain
Quiero ser joven, quiero odiarmeQuero ser jovem, quero me odiar
Quiero tener excusas para drogarmeQuero ter pretextos para poder me drogar!
Pero quiero ser como Kurt CobainMas eu quero ser igual ao Kurt Cobain
Quiero ser como Kurt CobainEu quero ser igual ao Kurt cobain
Quiero ser joven, quiero odiarmeQuero ser jovem, quero me odiar
Quiero tener excusas para poder matarmeQuero ter pretextos para poder me matar!"

Rebelde por la mañana, por la tarde y toda la nocheRebelde de manhã, a tarde e a noite inteira
Escupe, saca la lengua, muestra el dedo y rockeraCospe, mostra a língua, mostra o dedo e rockeira
No tiene nada en la cabeza que la pueda ayudarNão tem nada na cabeça que possa se ajudar
Debería gritar por libertad pero solo habla de suicidarseDevia gritar por liberdade mas só fala em se matar
¡Ah! ¡Voy a matarme! ¡Ah! Voy a matarme"Ah! Eu vou me matar! Ah! Vou me matar"
No le importa nada, solo piensa en suicidarseNão quer saber de porra nenhuma, só pensa em se suicidar
Kurt Cobain era genial, era guapo y era genial"Kurt Cobain era foda, era lindo e era maneiro"
En el fondo era un cobarde con mucho dinero y depresivoNo fundo era um covarde cheio de grana e depressivo!

Pero quiero ser como Kurt Cobain"Mas eu quero ser igual ao Kurt Cobain
Quiero ser como Kurt CobainEu quero ser igual ao Kurt cobain
Quiero ser joven, quiero odiarmeQuero ser jovem, quero me odiar
Quiero tener excusas para drogarmeQuero ter pretextos para poder me drogar!
Pero quiero ser como Kurt CobainMas eu quero ser igual ao Kurt Cobain
Quiero ser como Kurt CobainEu quero ser igual ao Kurt cobain
Quiero ser joven, quiero odiarmeQuero ser jovem, quero me odiar
Quiero tener excusas para poder matarmeQuero ter pretextos para poder me matar!"