Lunar Dreams

Sueños Lunares

Lunar Dreams

Su cabello tan negro como un cuervoHer hair as black as a raven
sus ojos tan profundos como el marher eyes as deep as the sea
con un amor que los serafines alados del cielowith a love that the winged seraphs of heaven
anhelaban y sangraban por él.coveted and bled for.

Juramos un juramento de sangre y tierraWe swore an oath of blood and soil
que nunca nos separaremos de nuevothat we will never part again
mientras besaba su rostro tan pálido como la muerteas I kissed her face as pale as death
ella se marchitaba como una rosa.she withered like a rose.

Hojas nocturnas... espinas tallaron mi pechoNightleaves…thorns carved my chest
Hojas nocturnas... me quitan el alientoNightleaves…take my breath away

Vago por el camino de la oscuridad eternaI wander the path of eternal darkness
rastro por encontrar detrás de tus ojos cerradosa trace to find behind your closed eyes
me ahogo dentro de la belleza de tu tristezaI drown within the beauty of your sorrow
mientras la luna sale de entre las nubes por la noche.as the moon comes out of a cloud by night.

Anoche desperté de un sueñoLast night I awoke from a dream
por el canto del ruiseñorby the song of the nightingale
miré fijamente en la oscuridadI stared into the dark
pero no había nadie allí.but it was no one there.