Ebony Embrace

Abrazo de Ébano

Ebony Embrace

Ella habita en la belleza - y toda belleza debe morirShe dwells in beauty - and all beauty must die
es hora de decir adióstime to say good-bye
y la alegría, cuya mano está en sus labiosand joy, whose hand is on her lips
y el suspiro del placer doloroso.and aching pleasure´s sigh.

Sus ojos son como una estrella moribundaHer eyes are like a dying star
su rostro adornado con barroher face adorned with mud
y la plata acecha dentro de su cabelloand silver lurks within her hair
sus párpados blancos ya cerrados.white lids already shut.

Oh, suave embalsamador de la medianoche quietaO, soft embalmer of the still midnight
portador de oscuridad - sella mis ojos.bringer of darkness - seal my eye.
Entra la muerte, los destellos de la luz del díaEnter death, the gleams of daylight
caen en mis sueños mientras muero.fall into my dreams as I die.

Ella habita en la belleza - y toda belleza debe morirShe dwells in beauty - and all beauty must die
es hora de decir adióstime to say good-bye
y la alegría, cuya mano está en sus labiosand joy, whose hand is on her lips
y el suspiro del placer doloroso.and aching pleasure´s sigh.

Qué dulce guarda su secretoHow sweet she keeps her secret
escondido en su regazo cenicientohidden in her ashen lap
su rostro embalsamado con vanidadher face embalmed with vanity
ella cayó en mi trampa.she fell into my trap.