After the Tears

Después de las lágrimas

After the Tears

Después de las lágrimasAfter the Tears

Me encuentro entre el cielo y la tierra, empequeñecido por su inmensidadI stand between the sky and the earth, dwarfed by their vastness
Cuando desperté, había estado rezando solo para que llegara la mañana de nuevo hoy [1]When I awoke, I had been praying alone for the morning to come again today [1]

Por el bien de quién, no lo sabía pero entonces... sí, te conocíFor who's sake, I didn't know but then... yes, I met you

He estado conteniendo mis lágrimas, ¿está bien derramarlas ahora?I've been holding back my tears, is it all right to shed them now?
Dime, si algo debería suceder, dime, ¿podrías seguir sonriendo para míSay, if anything should happen, say, could you stay smiling for me
Como siempre lo haces...?Like you always do...?

Tanto las estrellas centelleantes como la luz de la luna pueden brillar porque hay nocheBoth the twinkling stars and the moonlight can shine because there's night
Tu rostro dormido me mostró que en los momentos en los que sentía que no podía dormir soloYour sleeping visage showed me that in the times when I felt I couldn't sleep alone

Ahora rezaba intensamente para que el sueño nunca terminaraI now prayed intensely that the dream would never end

He estado conteniendo mis lágrimas, ¿está bien derramarlas ahora?I've been holding back my tears, is it all right to shed them now?
Dime, si algo debería suceder, dime, ¿podrías seguir sonriendo para míSay, if anything should happen, say, could you stay smiling for me
Como siempre lo haces...?Like you always do...?

He estado conteniendo mis lágrimas, ¿está bien derramarlas ahora?I've been holding back my tears, is it all right to shed them now?
Dime, si algo debería suceder, dime, ¿podrías seguir sonriendo para míSay, if anything should happen, say, could you stay smiling for me
Como siempre lo haces...?Like you always do...?