Traducción generada automáticamente
Real Emotion
ファイナルファンタジー (Final Fantasy)
Emoción real
Real Emotion
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
No puedo oírte
I can't hear you
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
Mucho más allá de las confusas fronteras
Far beyond the hazy borders
de mi corazón
of my heart
Podía ver un lugar que es
I could see a place that`s
algo como esto
something like this
De vez en cuando no
Every now and then I don`t
saber qué hacer
know what to do
Aún sé que puedo
Still I know that I can
nunca regreses
never go back
Pero las cosas que he visto
But the things I`ve seen
en esos sueños brumosos
in those hazy dreams
No se puede comparar con
Cant`t compare to
lo que estoy viendo ahora
what I´m seeing now
Todo tan diferente
Everythings so different
Que me trae
That it brings me
a mis rodillas
to my knees
Y aunque sé
And though I know
El mundo de la emoción real
The world of real emotion
me ha rodeado
has surrounded me
No voy a ceder ante él
I won`t give in to it
Ahora lo sé
Now I know
Ese avance es el único camino
That forward is the only way
mi corazón puede ir
my heart can go
Oigo tu voz llamándome
I hear your voice calling out to me
Nunca estarás solo
You`ll never be alone
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
No puedo oírte
I can't hear you
Y si encuentro
And if I find
El mundo de la emoción real
The world of real emotion
me ha rodeado
has surrounded me
Y no puedo seguir
And I can`t go on
Estás ahí
You are there
El momento en que cierro los ojos
The moment that I close my eyes
para consolarme
to comfort me
Estamos conectados durante todo el tiempo
We are connected for all of time
Nunca estaré sola
I`ll never be alone
Y creo que sé
And thoug I know
El mundo de la emoción real
The world of real emotion
me ha rodeado
has surrounded me
No voy a ceder ante él
I won`t give in to it
Ahora lo sé
Now I know
Ese avance es el único camino
That forward is the only way
mi corazón puede ir
my heart can go
Oigo tu voz llamándome
I hear your voice calling out to me
Nunca estarás solo
You`ll never be alone
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
¿Qué puedo hacer por ti?
What can I do for you?
No puedo oírte
I can't hear you
No puedo oírte
I can't hear you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ファイナルファンタジー (Final Fantasy) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: