Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 212
Letra

Ven conmigo (traducción)

Come with me (translation)

Derramándose entre mis dedos...Spilling through my fingers...
¿No ves el cielo azul?Can't you see the blue sky
[Apenas ahora] Comencemos a correr hacia el mañana[Just now] Let's start running towards tomorrow
Vamos hacia la playaLet's head down to the beach

Contigo en ese día de veranoWith you that summer day
Apartando los sonidos de las olasPushing aside the sounds of the waves
No quería 'algo especial'I didn't want "something special"

Las siluetas siempre bailan asíSilhouettes always dance like this
Olvidando el tiempo, confiando el ritmo al vientoForgetting time, entrusting the rhythm to the wind
Demos la vuelta ahora, caminemosTurning around now, let's walk
Porque estás aquí, me estoy volviendo fuerteBecause you're here, I'm becoming strong
Ven conmigo hacia el solCome with me to the sun

Anoche terminó con un suspiro informativoLast night ended with an informing sigh
No me dejes irDon't you let me go
[Llama de vuelta] Si no vienes, estaré ansioso[Call back] If you don't come, I'll be anxious
Aquí desahogamos mi mejor amigoHere we vent my best friend

No olvidaré tu piel bronceadaI won't forget your tanned skin
Un cristal quedó en mi corazónA crystal was left in my heart
Innumerables recuerdos de verano brotan en míCountless summer memories burst through to me

Las siluetas siempre bailan asíSilhouettes always dance like this
No puedo olvidar estos cálidos días pasadosI can't forget these warm passing days
Sabía que lo importante era...I knew that the important thing was..
Grabarme en tu corazónTo engrave [myself] into your heart
Ven conmigo hacia el solCome with me to the sun

Contigo en ese día de veranoWith you that summer day
Apartando los sonidos de las olasPushing aside the sounds of the waves
No quería 'algo especial'I didn't want "something special"

Las siluetas siempre bailan asíSilhouettes always dance like this
Olvidando el tiempo, confiando el ritmo al vientoForgetting time, entrusting the rhythm to the wind
Demos la vuelta ahora, caminemosTurning around now, let's walk
Porque estás aquí, me estoy volviendo fuerteBecause you're here, I'm becoming strong
Ven conmigo hacia el solCome with me to the sun


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ファイナルファンタジー (Final Fantasy) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección