Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 245

Đường Hầm Siêu Thoát

Final Stage (Vietnã)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Đường Hầm Siêu Thoát

Đường hầm siêu thoát
Verse 1:
Lẩn trốn những cánh tay vô hình
níu kéo những mong manh xa vời
Gương vỡ sao ta hàn gắn lại?
Đành câm nín ôm trọn đổ vỡ kia.

Nhàu nát hai khuôn mặt người trói buộc nhau,
trong vòng tròn luẩn quẩn
Không thể tháo bỏ, không thể bóp nát
Vòng tròn không còn lối thoát…

Verse 2:
Im đi! Đừng nên cố than vãn
Nín đi! Đừng nên cố khóc than
Lặng lẽ bước đi theo cơn miên man
Một con đường không vì sao dẫn lối.

Giờ đây điều siêu thoát đang trên tay ta,
ngổn ngang trong câm lặng
Không chút nuối tiếc, không chút sợ hãi
Hãy nuốt đi giấc ngủ triền miên…

Chorus:
Đường hầm siêu thoát
Không có ngày đêm, không có ánh sang
Không có những tiếng thở dài miên man trong vụn vỡ
Đường hầm siêu thoát
Chỉ còn mình ta, không nghe không thấy
Rời xa thân xác.

Verse 3:
Tang tóc trắng xoá hai mái tóc
Khăn trắng xiết chặt, phút cúi đầu
Ta bước bước mãi không dừng lại
Loang lổ không sắc màu xung quanh

Giờ đây ngàn siêu thoát đang đưa ta đi,
vội vã trong câm lặng
Không chút sợ hãi, không chút nuối tiếc
Hãy nuốt đi giấc ngủ triền miên...

Back to Chorus

Túnel de Escape

En el túnel de escape

Verso 1:
Con brazos invisibles envolviéndome
aferrándose a lo lejos y frágil
¿Por qué intentamos reconstruirnos?
Silenciosamente abrazando la oscuridad.

Dos rostros destrozados atados entre sí,
en un círculo eterno
Sin liberación, sin destrozar
El círculo no tiene salida...

Verso 2:
¡Silencio! No deberías quejarte
¡Silencio! No deberías llorar
El corazón se desvanece en la confusión
Un camino sin estrellas que guíe.

Aquí la escapatoria está en nuestras manos,
resonando en el silencio
Sin arrepentimientos, sin miedo
Despierta del sueño infinito...

Coro:
En el túnel de escape
Sin día ni noche, sin luz
Sin los sonidos interminables en el vacío
En el túnel de escape
Solo nosotros, sin escuchar ni ver
Alejados del cuerpo.

Verso 3:
Cabello blanco borrando dos trenzas
Vestido de luto, momento de inclinarse
Caminando sin detenerse
La indiferencia se desvanece alrededor.

Aquí miles de escapatorias nos llevan,
perdidos en el silencio
Sin miedo, sin arrepentimientos
Despierta del sueño infinito...

De vuelta al coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Final Stage (Vietnã) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección