Leathal Pursuit

Persecución Mortal

Leathal Pursuit

¿Cómo comenzó esta persecución mortal?How did this lethal pursuit all begin ?
¿Cuánto tiempo antes de que Babel colapse de nuevo?How long before Babel collapses again ?
Nuestro Padre nos habla pero no entendemosOur Father speaks to us but we won't understand
En nuestro jardín de polvo plantamos las semillas de la iraIn our garden of dust we plant the seeds of rage

Cada vez necesitamos más, cultivamos nuestra codiciaMore and more we need, we cultivate our greed
La madre tierra ya no puede saciarEarth mother can no longer quench
Hacemos sangrar a nuestros hermanos y doblamos a nuestras hermanasWe make our brothers bleed and make our sisters bend
Esta carrera tiene que llegar a su finThis race has to come to an end

Padre había advertido, 'No alcances el cielo'Father had warned, "Don't reach for the sky"
La fruta prohibida no te puede elevarThe forbidden fruit cannot take you high

Entonces la serpiente se retiró, satisfechaThen the snake retired, satisfied
Después de que su víctima dio ese mordisco fatalAfter his victim took that fatal bite

SumisiónSubmission
Debes doblar tus rodillas, levantarte hacia abajoYou shall bend your knees, downward rise
RedenciónRedemption
Sacrifica tu codicia, mientras es tiempoSacrifice your greed, while it's time

Una reunión de nubes, esta será la señalA gathering of clouds, this will be the sign
Padre cegará el cielo para que no podamos ver Su rostroFather will blind the sky so we can't see His face
Ningún viento de cambio esperanzador secará sus ojosNo hopeful wind of change will ever dry His eyes
¿Quiénes son los pocos elegidos que dejará subir las escaleras?Who are the chosen few He will let climb the stairs ?

No soy mejor que túI'm not better than you
No siempre te desearéI won't always want you
No te envidiaréI will not envy you
No me enojaré contigoI won't get angry with you
No codiciaré lo tuyoI won't covet what's yours
Y no comeré en excesoAnd I won't eat too much
Pero tendré placer y dolorBut I will have both pleasure and pain

SumisiónSubmission
Debes doblar tus rodillas, levantarte hacia abajoYou shall bend your knees, downward rise
RedenciónRedemption
Sacrifica tu codicia, hazla míaSacrifice your greed, make it mine

Dios tomó un rostro de la galería antiguaGod took a face from the ancient gallery
Y en el octavo día, comenzó todo de nuevoAnd on the eighth day, He started it all anew
Cuando el círculo se completeWhen the circle is complete
De todos los pastelesFrom all the cakes
Un solo bocado es todo lo que debes tomarOne single bite is all you shall take