Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 514
Letra

TSUNAMI

TSUNAMI

Tsuna-na-na-na-na-na-na-na-miTsuna-na-na-na-na-na-na-na-mi
Tsuna-na-na-na-na TsunamiTsuna-na-na-na-na Tsunami
Tsuna-na-na-na-na-na-na-na-miTsuna-na-na-na-na-na-na-na-mi
Tsuna-na-na-na-nami-I-ITsuna-na-na-na-nami-I-I

J'arrive, j'arriveComin' at ya, comin' at ya
Je reviens encoreComin' 'round again
Secoue tout quand j'entreShake it up when I step in
Échelle de Richter 10 (ah)Richter scale 10 (ah)

Tempête et tonnerre, je couleStorm and thunder, going under
Ouais, je deviens intenseYeah, I get intense
Pas de pitié, à fond la caisseNo remorse, full force ahead

J'aurais dû dire que les eaux calmes sont profondesI should've said still waters run deep
Rien n'est jamais ce qu'il sembleNothing is ever what it seems
Alors que tu regardes avec incrédulitéAs you stare in disbelief

On monteWe're going up
On descendGoing down
On tourne, tourne, tourneSpinnin' around, round, round
(Ha!!)(Ha!!)

Désolé si je suis un peu trop directeI'm sorry if I come on a bit too strong
C'est comme ça qu'on fait chez moiThat's how we do things where I'm from
Et pourquoi se contenter de moins que le meilleur ?And why settle for less than number one?

Je prends des noms !I'm taking names!
Je fais des vagues !!Making waves!!
Hé, héHey, hey

Feu, vent et terre ne peuvent pas m'arrêterFire, wind and earth can't stop me
Je suis une catastrophe naturelleI'm a natural disaster
TsunamiTsunami

Bébé, tu as déjà entendu parler de moiBaby, you've already heard about me
Je vais y allerI'ma go
Je vais y allerI'ma go
Je vais y allerI'ma go

ChutHush

Arrête le blablaQuit the chit chat
Si tu veux des ennuis, je suis làIf you want some trouble, I been that
Tu n'auras jamais une autre place à la table où je suis assiseYou'll never have another seat at the table I sit at
N'oublie pas ça ! OhDon't forget that! Oh

Goutte à goutte de la tête aux piedsDripping from head to toe
Couverte de glace, amène le froidCovered in ice, bring on the cold
Ne t'approche pas trop maintenant, bébé, ah ah ah ah ahDon't get too close now, baby, ah ah ah ah ah

J'aurais dû dire que les eaux calmes sont profondes (elles sont profondes, ouais)I should've said still waters run deep (they run deep, yeah)
Rien n'est jamais ce qu'il sembleNothing is ever what it seems
Alors que tu regardes avec incrédulitéAs you stare in disbelief

On monteWe're going up
On descendGoing down
On tourne, tourne, tourneSpinnin' around, round, round
(Désolé)(I'm sorry)

Désolé si je suis un peu trop directeI'm sorry if I come on a bit too strong
C'est comme ça qu'on fait chez moiThat's how we do things where I'm from
Et pourquoi se contenter de moins que le meilleur ?And why settle for less than number one?

Je prends des noms !I'm taking names!
Je fais des vagues !!Making waves!!
Hé, hé (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais~)Hey, hey (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah~)

Tsuna-na-na-na-na-na-na-na-miTsuna-na-na-na-na-na-na-na-mi
Tsuna-na-na-na-na TsunamiTsuna-na-na-na-na Tsunami
Tsuna-na-na-na-na-na-na-na-miTsuna-na-na-na-na-na-na-na-mi
Tsuna-na-na-na-namiTsuna-na-na-na-nami

Et je croisAnd I believe
Dans ma propre fantaisieIn my own fantasy
J'ai mes propres plans pour moiGot my own plans for me

Un jour tu verrasSomeday you'll see
Comment tout est censé êtreHow everything's meant to be
Parce que je sais ce qui m'est destiné, ouais'Cause I know what's meant for me, yeah

(Tsuna-na-na-na-na-na-na-na-mi)(Tsuna-na-na-na-na-na-na-na-mi)
J'irai, j'iraiI'll go, I'll go
Je sais ce qui m'est destinéI know what's meant for me

(Tsuna-na-na-na-na-na-na-na-mi)(Tsuna-na-na-na-na-na-na-na-mi)
J'irai, j'iraiI'll go, I'll go
En comptantCounting
Un, deux, troisOne, two, three

(Ha!!)(Ha!!)

Hé ouais, ouais, ouais, ouaisHey yeah, yeah, yeah, yeah
Tsuna-na-na-eh-na-na-naTsuna-na-na-eh-na-na-na
AaahAaah
Ah ouaisAh yeah

Feu, vent et terre ne peuvent pas m'arrêterFire, wind and earth can't stop me
Je suis une catastrophe naturelleI'm a natural disaster
Tsunami (tsunami, ouais ouais)Tsunami (tsunami, yeah yeah)

Bébé, tu as déjà entendu parler de moiBaby, you've already heard about me
Je vais y allerI'ma go
Je vais y allerI'ma go
Je vais y allerI'ma go


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Finana Ryugu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección