Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 110

Abenteuerland (feat. SDP & Phil The Beat)

FiNCH (DEU)

Letra

Significado

Tierra de Aventuras (feat. SDP & Phil The Beat)

Abenteuerland (feat. SDP & Phil The Beat)

Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland
En el camino que has elegidoOn the path you've chosen
Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland

Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit, komm mit mir ins Abenteuerland
En tu propio viajeAuf deine eigne Reise
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
Y hazlo a tu maneraUnd tu's auf deine Weise
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand

Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland
Ven conmigoKomm mit
Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand

La rutina es gris, el cielo está negroDer Alltag ist grau, der Himmel ist schwarz
Ey, tengo que salir de aquí, pierdo el sentido y la razónEy, ich muss hier endlich raus, verliere Sinn und Verstand
Deja atrás este lugar donde ya fuimos niñosLass zurück an diesen Ort, wo wir als Kinder schon war'n
Ven y toma mi mano, desaparecemos juntos (Vamos)Komm und nimm meine Hand wir verschwinden zusamm' (Let's go)
Quien nunca estuvo aquí, simplemente no puede entendernosWer niemals da war, kann uns einfach nicht versteh'n
Espíritus voladores y también hadas, aquí donde el tiempo nunca pasaFliegende Geister und auch Feen, hier wo die Zeit niemals vergeht
Créeme, nunca es tarde para atrapar la fantasíaGlaub mir, es ist nie zu spät, die Fantasie zu fang'
¿Por qué quieres seguir corriendo cuando puedes volar?Warum willst du weiter laufen, wenn du fliegen kannst?

Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit, komm mit mir ins Abenteuerland
En tu propio viajeAuf deine eigne Reise
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
Y hazlo a tu maneraUnd tu's auf deine Weise
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand

Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland
Ven conmigoKomm mit
Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand

Ven conmigo, hoy no necesitas tu menteKomm mit, heute brauchst du dein'n Verstand nicht
Olvidamos nuestras preocupaciones, todo lo que nos molestaWir vergessen unsre Sorgen, alles, was uns anpisst
Ey está claro que nadie nos entiende, porqueEy ist doch klar, dass uns keiner versteht, denn
Ambos somos de otro planetaWir beide sind von einem anderen Planeten
Solo contigo estoy naturalmente eufóricoNur mit dir bin ich high von Natur aus
Cinco minutos contigo son como cinco días de vacacionesFünf Minuten mit dir sind wie fünf Tage Urlaub
No sueñes tu vida, vive tu sueñoTräum nicht dein Leben, leb dein Traum
El niño en ti, vamos, déjalo salirDas Kind in dir, komm lass es raus
Sí, tu fantasía te regala una tierraJa, deine Fantasie schenkt dir ein Land
Quien quiera ser normal, se vuelve locoWer normal sein will, wird verrückt
El cielo sombrío me enfermaDer triste Himmel macht mich krank
Tenemos que salir de aquí, ven conmigoWir müssen hier raus, komm mit

Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit, komm mit mir ins Abenteuerland
En tu propio viajeAuf deine eigne Reise
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
Y hazlo a tu maneraUnd tu's auf deine Weise
Ven conmigo a la Tierra de AventurasKomm mit mir ins Abenteuerland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand

Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland
Ven conmigoKomm mit
Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland
La entrada cuesta la corduraDer Eintritt kostet den Verstand
Ven conmigo a la Tierra de Nunca JamásCome with me to Never-Neverland
De cualquier manera elegidaAnyway chosen
La imaginación es la clave de la Tierra de Nunca JamásImagination holds the key to Never-Neverland


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FiNCH (DEU) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección