WENN DU DUMM BiST

CUANDO ERES TONTO

WENN DU DUMM BiST

La vida es tan fácil, cuando eres tontoDas Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Porque hay una razón sencilla para todoWeil's für alles einen einfachen Grund gibt
Todo en orden, mientras la cerveza en lata siga sabiendo bienAlles im Lot, solang das Dosenbier noch schmeckt

Con mi pancita cervecera, no me quiere (hombre)Mit meinem dicken fetten Bierbauch, da will se mir nich' (mann)
Prefiere a ese Muhammed del McFit (ya era obvio)Die vögelt lieber mit dem Muhammed da von dem McFit (war ja klar)
Él ni siquiera habla bien español, pero se lleva nuestras monedas (todos)Der kann nicht mal richtig Deutsch, doch kassiert schön unsere Mücken (alle)
Y yo estoy cansado de trabajar, con dolor en las piernas y la espalda (ah, te apuesto)Und ick hab' vom Malochen in den Beene und im Rücken (ach, jede Wette)
El otro día vi algo en FacebookIck hab' da letztens wat auf Facebook jeseh'n
Chicos caminando como mujeres, no se lo puedes contar a nadie (asqueroso)Da loofen Kerle rum wie Weiber, kannste kee'm erzähl'n (ekelhaft)
No lloro como una vieja, no, bebo como un hombre (sí)Ick heul' nicht rum wie 'ne Alte, nee, ick sauf' wie 'nen Mann (ja)
Y nunca he llamado a ese chocolate 'malvavisco' en mi vida (nunca)Und hab' dit Schokoding noch nie im Leben Schaumkuss jenannt (niemals)

No me dejo prohibir nada y menos por el EstadoIck lass' mir nüsch verbieten und schon gar nüsch vom Staat
Y quien diga lo contrario, está siendo pagado desde arriba (¡contra Merkel!)Und wer wat anderet sagt, wird von da oben bezahlt (gegen Merkel!)
Solo los que se pueden elegir, sé de qué hablo, hombreNur die ein'n, die man wähl'n kann, ick weeß, wovon ick rede, mann
La verdad está en TelegramDie Wahrheit steht auf Telegram

La vida es tan fácil, cuando eres tontoDas Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Porque hay una razón sencilla para todoWeil's für alles einen einfachen Grund gibt
Todo en orden, mientras la cerveza en lata siga sabiendo bienAlles im Lot, solang das Dosenbier noch schmeckt
La vida es tan fácil, cuando eres tontoDas Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Porque lo entiendes, si solo haces clic por tres segundosWeil du's verstehst, wenn du nur drei Sekunden rumklickst
Todos son idiotas, son tontos, solo tú tienes razónAlles Idioten, die sind doof, nur du hast recht

Tengo algo para el cambio climático (jeje)Ick hab' wat für den Klimawandel jetan (hehe)
Corro 400 metros con mi diésel para ahorrar (sí)Ick ras' die 400 Meter mit mei'm Diesel zum Spar (ja)
Y aunque pague 20 pesos por litro (¿y qué?)Und auch wenn ick 20 Mark für den Liter bezahl' (na und?)
Preferiría morir que manejar un carro eléctrico (sí)Ick würde lieber sterben als 'ne E-Karre fahr'n (ja)
En mi parrilla (¿qué?) solo hay un steak (delicioso)Uff mein'n Grill (wat?) kommt nur 'n Steak (lecker)
Nada de basura verde, porque eso nunca ha vividoKeen grüner Müll, denn der hat ja nie jelebt
Los verdaderos hombres fuertes solo quieren beber, fumar, y tener sexo (sí, sí, sí)Echte starke Männer woll'n nur saufen, rauchen, ficken (ja, ja, ja)
Y nunca en la vida verán ese fútbol femenino (nunca)Und werden nie im Leben diesen Frauenfußball kieken (niemals)

Eso deberían prohibirlo, si me preguntas (así es)Dit sollten die verbieten, wenn man mir danach fragt (isso)
Y quien diga lo contrario, está siendo pagado desde arriba (como Böhmermann)Und wer wat anderet sagt, wird von da oben bezahlt (wie Böhmermann)
Solo los que se pueden elegir, sé de qué hablo, hombreNur die ein'n, die man wähl'n kann, ick weeß, wovon ick rede, mann
La verdad está en TelegramDie Wahrheit steht auf Telegram

La vida es tan fácil, cuando eres tontoDas Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Porque hay una razón sencilla para todoWeil's für alles einen einfachen Grund gibt
Todo en orden, mientras la cerveza en lata siga sabiendo bienAlles im Lot, solang das Dosenbier noch schmeckt
La vida es tan fácil, cuando eres tontoDas Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Porque lo entiendes, si solo haces clic por tres segundosWeil du's verstehst, wenn du nur drei Sekunden rumklickst
Todos son idiotas, son tontos, solo tú tienes razónAlles Idioten, die sind doof, nur du hast recht

La vida es tan fácil, cuando eres tontoDas Leben ist so leicht, wenn du dumm bist
Porque lo entiendes, si solo haces clic por tres segundosWeil du's verstehst, wenn du nur drei Sekunden rumklickst
Todos son idiotas, son tontos, solo tú tienes razónAlles Idioten, die sind doof, nur du hast recht
La vida es tan fácil, cuando eres tontoDas Leben ist so leicht, wenn du dumm bist