Picard Would Be Pissed

Picard estaría enojado

Picard Would Be Pissed

lo compramos, lo compramoswe buy it, we buy it
al pie de la letra, lo malditamente compramoshook line and sinker, we fucking buy it
porque ¿qué no nos gusta de los anuncios de sesenta segundosbecause what's not to like about sixty second spots
que van desde Pink Floyd directamente a hablar del cielo y la venganza?leading from pink floyd straight into talk of heaven and revenge
y lo compraremos de nuevoand we'll buy it again
porque esa bandera de plástico barato y esa porquería de baratija de metalbecause that cheap plastic flag and that shitty metal trinket
muestra cuánto te importashows how much you care
me llamas un maldito traidoryou call me a fucking traitor
no me importa un carajoi dont give a fuck
porque no importabecause it doesnt matter
con nosotros o en contra nuestrawith us or against us
vete al carajo tambiénfuck you too
hijo de putamother fucker
¡vete al carajo también!fuck you too!!
la paranoia post 11 de septiembre creada por la administración bush señala a todos los que no vuelan una bandera de 10 pies en su patio como traidores.the post 9-11 paranoia created by the bush adminstration pins everybody who doesn't fly a 10 foot flag in their yard a traitor.
en esta atmósfera de fervor patriótico, los aprovechadores salen de la nada. tal vez sea un medallón hecho de auténtico metal de desecho del wtc, o es una bandera que puedes poner en tu auto.in this atmosphere of patriotic fervor, the profiteers come out of the woodwork. maybe it's a medalion made from authenic wtc scrap metal, or its a flag that you can put in your car.
sea lo que sea, esta mierda no es gratis, y alguien está ganando una buena cantidad de dinero. pero aún así, aquellos que se oponen a la nueva política de acción militar preventiva son llamados traidores. ellos trazaron las líneas, así que aquí está mi posición, vete al carajo.whatever it is, this shit isnt free, and somebody is making a pretty penny. but yet, those opposed to the new policy of pre-emptive military action are called traitors. they drew the lines, so here's my position, fuck you.