One Last Kiss

Ein letzter Kuss

One Last Kiss

Ich bin kopfüber verliebtI'm head over heels
Du bist meine VersuchungYou're my temptation
Ich bin unter deinen FlügelnI'm under your wings
Du bist meine SuchtYou are my addiction

Ich kann nicht einfach gehenI can't walk away
Da ist ein Blick in deinen Augen und ich beteThere's a look in your eyes and I pray

Dreh die Zeit zurückTurn back the time
Ich kann dieses Gefühl nicht bekämpfenI can't fight this feeling
Wenn Liebe ein Verbrechen istIf love is a crime
Schlägt mein Herz immer nochMy heart is still beating

Ich wünschte, ich könnte umkehrenI wish I could turn
Über all die Brücken, die ich verbrannt habeBack across all those bridges I burned
Und was auch immer ich sageAnd whatever I say
Scheint zu verblassen wie die Nacht ins LichtSeems to fade like the night into day
Ins LichtInto day

Ich will dir sagen, dass ich dich liebeI wanna tell you that I love you
Dass ich nie beabsichtigt habe, dir weh zu tunThat I never meant to hurt you
Und glaub mir, wenn ich dir sageAnd believe me when I tell you
Ich muss gestehenI have to confess
Ich bewahre diesen letzten Kuss aufI'm saving this one last kiss

Als wir eins warenWhen we were one
Emotionen in BewegungEmotions in motion
Unsere Liebe ist zerbrochenOur love's come undone
Aus all den falschen GründenFor all the wrong reasons

Geheimnisse und LügenSecrets and lies
Ich erinnere mich an unser letztes Goodbye, GoodbyeI remember our final goodbye, goodbye

Ich will dir sagen, dass ich dich liebeI wanna tell you that I love you
Dass ich nie beabsichtigt habe, dir weh zu tunThat I never meant to hurt you
Und glaub mir, wenn ich dir sageAnd believe me when I tell you
Ich muss gestehenI have to confess
Ich bewahre diesen letzten Kuss aufI'm saving this one last kiss

Ich will dich niemals verlierenNever want to lose you
Habe nie beabsichtigt, dir weh zu tunNever ever meant to hurt you
Wie könnte ich dich im Stich lassenHow could I desert you
Es ist, wie es istIt is what it is
Ich bewahre diesen letzten Kuss aufI'm saving this one last kiss

(Ich will dir sagen, dass ich dich liebe)(I wanna tell you that I love you)
Will dir sagen, dass ich dich liebe, BabyWanna tell you that I love you, baby
(Dass ich nie beabsichtigt habe, dir weh zu tun) und ich habe nie beabsichtigt, dir weh zu tun, Babe(That I never meant to hurt you) and I never meant to hurt you, babe
(Und glaub mir, wenn ich dir sage) und glaub mir, wenn ich dir sage(And believe me when I tell you) and believe me when I tell you
(Ich muss gestehen)(I have to confess)
Ich bewahre diesen letzten Kuss aufI'm saving this one last kiss

(Niemals will ich dich verlieren) will dich niemals verlieren, Babe(Never want to lose you) never want to lose you, babe
(Nie beabsichtigt, dir weh zu tun) nie beabsichtigt, dir weh zu tun, Baby(Never ever meant to hurt you) never ever meant to hurt you, baby
(Wie könnte ich dich im Stich lassen) und glaub mir, wenn ich dir sage(How could I desert you) and believe me when I tell you
(Es ist, wie es ist)(It is what it is)
Ich bewahre diesen letzten Kuss aufI'm saving this one last kiss