Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Wave Attack

Findlay

Letra

Ataque de Olas

Wave Attack

He estado guardando secretosI've been keeping secrets
Desde que el sol dejó de brillar en mi pielSince the sun stopped shining on my skin
Me siento pesadoI've been feeling heavy
Por el clima, el aire que respiroFrom the weather, the air I'm breathing

Afuera en el jardín solía sentarme con las floresOutside in the garden I'd sit with the flowers
Contando sus colores para romper las horasCounting their colours to break up the hours
Y lo que aprendimos de los librosAnd what we learned from the books
Lo perdimos en los disturbiosWe lost in the riots

Mucho para todos esos hermosos libros de bolsilloSo much for all of those beautiful paperbacks
Ahora todo lo que tengo viene envuelto en plástico listoNow everything I own comes ready plastic wrapped
Los miro a todos pero no hay contacto visualI look at you all but there's no eye contact
Demasiado espacio entre yo y quien me miraToo much space between me and who's staring back

Desesperadamente los movimientosHopеlessly the motions
Que hago ocupan todo mi tiempoThat I go through take up all my timе
Expandiéndose y contrayéndose en mi menteExpanding and contracting in my mind
Y tratando de bloquear la luzAnd trying to block the light

Antes había fuego, el futuro estaba aquíBefore there was fire the future was here
Pero todo lo que pude conservar fueron estos extraños recuerdosBut all I could keep were these strange souvenirs
No importan nuestras intencionesNo matter our intentions
Siempre termina en lágrimas, en lágrimasIt always ends in tears, in tears

Mucho para todos nosotros, la belleza se desvanecerá en negroSo much for all of us beauty will fade to black
Ahora todo lo que poseemos viene envuelto en plástico listoNow everything we own comes ready plastic wrapped
Y los miro a todos pero nunca hay contacto visualAnd I look at you all but there's never eye contact
Demasiado espacio entre yo y el espejoToo much space between me and the looking glass

Pero cuando haga mi descubrimiento finalBut when I make my final discovery
¿Quizás entonces, quizás entonces me notarás?Maybe then, maybe then you'll notice me?
Pero nadie, nadie siente nadaBut no one, no one feels anything
Antes de que sea demasiado tarde, al igual que los seres humanosBefore it's too late just like human beings

Escrita por: Jules Apollinaire / Natalie Findlay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Findlay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección