Friends On The Wing

Amigos en el ala

Friends On The Wing

Veo unas cuantas páginas más adelanteSee a few pages ahead
Todavía estoy escribiendoI'm still writing
Una caída sucede, dijeA fall happens, I said
Esto es tan improbableThis is so unlikely
Esto es tan diferente a míThis is so unlike me

Veo unas cuantas páginas más adelanteSee a few pages ahead
Todavía estoy escribiendoI'm still writing
Una caída sucede, digoA fall happens, I say
Esto es tan diferente a míThis is so unlike me
Pero se aferró fuertementeBut it took hold tightly

¡Ve!Go!
A donde deberías estarTo where you should be

Una tarjeta equivocada para un cumpleañosA wrong card for a birthday
Una sonrisa en la calleA grin in the street
Sosteniendo tu cabello hacia atrásHolding your hair back
Cuando hay vómito en tus rodillasWhen there's puke on your knees
El azúcar correcto en tu téThe right sugar in your tea
Mermelada así como margarinaMarmalade as well as marg
Tengo una para JamieI have one for Jamie
Y una para tiAnd one for you
¡Ve!Go!
A donde deberías estarTo where you should be

Tengo una para JamieI have one for Jamie
Y una para tiAnd one for you
El lote de JewsonThe Jewson lot
En tu furgonetaIn your van
¡Pero qué movimiento!But what a move!
Solo déjanos dejar nuestra marca como parte de tiJust let us leave our mark as a part of you

Quizás a veces soy un ingenuoMaybe I'm sometimes a sucker
Un tonto en públicoA fool in public
La compañía esconde esa pelea a simple vista para ti y para míThe company hides that fight in plain sight for you and me

¡Ve!Go!
A donde deberías estarTo where you should be

Todavía eres un amigo míoYou are still a friend of mine
Solo un poco menosJust less so

Discusiones que se pueden ver desde la lunaBust-ups that can be seen from the moon
Y mañana, te lo devolveré todoAnd tomorrow, I'll take it all back from you
Al día siguienteThe day after
La risa llena la habitaciónLaughter fills the room
Y la luz se va en junioAnd the light takes flight in June

Veo unas cuantas páginas más adelanteSee a few pages ahead
Todavía estoy escribiendoI'm still writing
Una caída sucede, molestoA fall happens, upset
Esto es tan improbableThis is so unlikely
Esto es tan diferente a míThis is so unlike me

Veo unas cuantas páginas más adelanteSee a few pages ahead
Todavía estoy escribiendoI'm still writing
Una caída sucede, obscenaA fall happens, obscene
Esto es tan diferente a míThis is so unlike me
Pero se aferró fuertementeBut it took hold tightly

No eres ninguna de las anterioresYou are none of the above
Porque pedí ayudaBecause I asked for help
Que no pudiste darThat you couldn't give
O pasar a alguien másOr pass to someone else

Simplemente veJust go

Todavía eres un amigo míoYou are still a friend of mine
Pero oh, solo un poco menosBut oh, just less so
Todavía eres un amigo míoYou are still a friend of mine
Solo un poco menosJust less so