Traducción generada automáticamente
Couldn't Care More
Fine Young Cannibals
No podría importarme menos
Couldn't Care More
Otro día...Another day...
Otro orgullo...Another pride...
Alguien murióSomebody died
Mucho antes de su tiempoLong before their time
No podría importarme menosI couldn't care more
No podría importarme menosI couldn't care less
Si no está sucediendo al ladoIf it's not happening next door
Tú no podrías importarte másYou couldn't care more
Siempre hay una guerra en cursoAlways a war being fought
Muchos mueren antes de serMany die before they are
Cuando esto sucede en el extranjeroWhen this happens abroad
No le prestas ni una segunda pensamientoDon't give it a second thought
No podría importarme menosI couldn't care more
No podría importarme menosI couldn't care less
Si no está sucediendo al ladoIf it's not happening next door
Tú no podrías importarte másYou couldn't care more
Estoy tan cansadoI get so tired
Enredado en esa locuraSpiraled on that madness (??)
Estoy bienI'm all right
Manteniéndome en mis asuntosMinding my own business
Problemas vendránTrouble it will
Y no es que no me importeAnd it's not that i don't care
Sucede todo el tiempoIt happens all the time
Y nunca va a cambiar tu vidaAnd it's never going to change your life
No podría importarme menosI couldn't care more
No podría importarme menosI couldn't care less
Si no está sucediendo al ladoIf it's not happening next door
Tú no podrías importarte másYou couldn't care more
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fine Young Cannibals y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: