
I'm Not The Man I Used To Be
Fine Young Cannibals
Eu Não Sou o Homem Que Eu Costumava Ser
I'm Not The Man I Used To Be
Quando estou com problemas ou fora de sintoniaWhen I'm in trouble or out of step
Se o meu equilíbrio foi alteradoIf my balance has been upset
Oh, há um sentimento que eu não posso aceitarOh, there's a feeling I can't accept
Há uma coisa que me ajuda a esquecerThere's one thing that helps me to forget
Queria saber o que eu estou pensandoWonder what I'm thinking
Pergunto por que eu estou bebendoWonder why I'm drinking
Mas é fácil de verBut it's plain to see,
Eu não sou o homem que eu costumava serI'm not the man I used to be
Se a vida fosse fácil e não pedisseIf life were easy and didn't ask,
Não me provocasse ou levasse as coisas de voltadidn't tease me or take things back
Eu poderia começar a entenderI could start to understand,
O que me faz ser o homem que eu souwhat makes me the man I am
Queria saber o que eu estou pensandoWonder what I'm thinking
Pergunto por que eu estou bebendoWonder why I'm drinking
Mas é simples de verBut it's plain to see,
Eu não sou o homem que eu costumava serI'm not the man I used to be
Ah, é simples e é uma vergonhaOh, it's plain and it's a shame
Eu não sou o homem que eu costumava serI'm not the man I used to be
Perdi sonhos que não vão voltarI've lost dreams that won't come back,
Memórias desaparecendo rapidamentememories fading fast
Eu deveria salvar as que eu tenhoI should save the ones I have
De que adianta?What's the use?
A maioria delas são ruinsMost of them are bad
Queria saber o que eu estou pensandoWonder what I'm thinking
Pergunto por que eu estou bebendoWonder why I'm drinking
Mas é fácil de verBut it's plain to see,
Eu não sou o homem que eu costumava serI'm not the man I used to be
Ah, é simples e é uma vergonhaOh, it's plain and it's a shame
Eu não posso explicarI can't explain
Mas eu não sou o homem que eu costumava serBut I'm not the man I used to be
É uma vergonha, não sei meu nomeIt's a shame, don't know my name
Eu não posso explicarI can't explain
Eu não sou o homem que eu costumava serI'm not the man I used to be
Você sabe o meu nome?Do you know my name?
Você, você precisa de mim?Do you, do you need me?
Mas eu não sou o homemBut I'm not the man...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fine Young Cannibals y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: