Guilt (Hold Down)

Culpa (Aguanta)

Guilt (Hold Down)

Me fui a dormir anoche preguntándome cómo me sentiríaI went to sleep last night wondering how I'd feel
Si me despertara mañana y tú estuvieras casi curadoIf I woke up tomorrow and you were almost healed
Si pudieras usar tus manos, ¿para qué las usarías?If you could use your hands, what would you use them for?
¿Sería para estrangularme?Would it be to strangle me?
Porque simplemente no puedesBecause you just can't

Aguanta, ¿por qué no simplemente ser la ola que me cubre?Hold down, why don't you just be the wave that washes over me?
Aguanta, ¿por qué no puedo ser yo quien cargue todo de ti?Hold down, why can't I just be the one that carries all of you?

Y puedo verlo en tus ojosAnd I can see it in your eyes

Descansaré mi cabeza esta noche, pensamientos que no puedo revelarI'll rest my head tonight, thoughts I can't reveal
La vergüenza dentro de mí, el destino que han intentado sellarThe shame inside of me, the fate they've tried to seal
Si pudieras usar tus manos, ¿para qué las usarías?If you could use your hands, what would you use them for?
¿Sería para estrangularme, o simplemente intentar ignorarWould it be to strangle me, or just try to ignore
El hecho de que no les importa, por qué se detienen y miran?The fact that they don't care, why they stop and stare?
¿Por qué te ponen en esa silla polvorienta y sucia?Why they put you in that dusty dirty chair?
Cada día es difícil, difícil para que sobrevivasEveryday is hard, hard for you to survive
Mientras mantenemos este paraíso materialistaWhile we maintain this materialistic paradise

Aguanta, ¿por qué no simplemente ser la ola que me cubre?Hold down, why don't you just be the wave that washes over me?
Aguanta, ¿por qué no puedo ser yo quien cargue todo de ti?Hold down, why can't I just be the one that carries all of you?

Y te veo caer (Y te veo caer)And I see you fall (And I see you fall.)
Y se siente como si ya estuviera allíAnd it feels like I'm already there
Y se siente como si ya estuvieras allíAnd it feels like you're already there

Tal vez me lleves (Tal vez me lleves) a travésYou might carry me (You might carry me) on through

Aguanta, ¿por qué no simplemente ser la ola que me cubre?Hold down, why don't you just be the wave that washes over me?
Aguanta, ¿por qué no puedo ser yo quien cargue todo de ti?Hold down, why can't I just be the one that carries all of you?

Y me fui a dormir anoche preguntándome cómo me sentiríaAnd I went to sleep last night wondering how I'd feel
Cuando el mundo simplemente llegóWhen the world just came
Y me fui a dormir anoche preguntándome cómo me sentiríaAnd I went to sleep last night wondering how I'd feel
Cuando estabas cayendoWhen you were falling down
Y me fui a dormir anoche preguntándome cómo me sentiríaAnd I went to sleep last night wondering how I'd feel
Cuando el mundo simplemente se desplomóWhen the world just came falling down
Y me fui a dormir anoche, anoche, anocheAnd I went to sleep last night, last night, last night
CayendoFallïng down