O Homem

El Hombre

O Homem

Silencio en el cineSilêncio no cinema
Una película de TruffautUm filme de Truffaut
No importa lo que hagaNão importa o que faço
No me deshago de lo que soyNão me livro do que sou
Tú eres lo que hacesVocê é o que faz
Con el tiempo que te quedaCom o tempo que lhe resta
¿Por qué sonreír ahoraPorque sorrir agora
Si hoy no hay fiesta?Se hoje não há festa?

Costumbre demente (Podría esperar)Costume demente (Podia esperar)
Una vida que valga la pena (En este lugar)Uma vida que presta (Nesse lugar)
Que me deje contentoQue me deixe contente
OhOh

Ya no creoNão acredito mais
En cualquier filosofíaEm qualquer filosofia
Parece que nacíParece que eu nasci
Donde no encajabaOnde eu não cabia

Corriendo sale de escenaCorrendo sai de cena
La película ha terminadoO filme acabou
Alivia, pero no curaAlivia, mas não cura
Todo lo que me quedaTudo que me restou
Tú eres lo que hacesVocê é o que faz
Con el tiempo que te quedaCom o tempo que lhe resta
¿Por qué sonreír ahoraPor que sorrir agora
Si hoy no hay fiesta?Se hoje não há festa?

Costumbre demente (Podría esperar)Costume demente (Podia esperar)
Una vida que valga la pena (En este lugar)Uma vida que presta (Nesse lugar)
Que me deje contentoQue me deixe contente
OhOh

Ya no creoNão acredito mais
En cualquier filosofíaEm qualquer filosofia
Parece que nacíParece que eu nasci
Donde no encajabaOnde eu não cabia