RIFRAZIONI

REFRACCIONES

RIFRAZIONI

hay un viento fríoc'è un vento gelido
y el mar lo sentimose il mare lo sentiamo
adentro, en nuestros huesosdentro, nelle nostre ossa

es un estado de ánimo que nos encierraè uno stato d'animo che ci chiude
como en esas calles tan estrechascome in quelle vie così strette
miramos a los demásguardiamo gli altri
pero nunca nos reconocemos a nosotros mismosma non riconosciamo mai noi stessi

el mar es el espejoil mare è lo specchio
la tierra es la carnela terra è la carne
del roce nuestras existenciasdall' attrito le nostre esistenze

caminamos hacia lugares inaccesiblesci avviciniamo a luoghi inaccessibili
y de repente aparecen zonas desconocidas,e d'improvviso ecco apparire zone sconosciute,
pequeños rincones oscuros,piccoli angoli oscuri,
códigos por descifrar...codici da decifrare...