Alles Sagen

Decirlo todo

Alles Sagen

Rueda hacia un lado, me siento junto a tiRutsch rüber ich setz mich zu dir
Y me abrazo en tus brazosUnd halt mich in deinem arm
Como solías hacer antesSo wie du es früher gemacht hast
Cuando volvía a tiWenn ich zurück zu dir kam

En algún momento nos sentamos sonriendoIrgendwann sitzen wir lächelnd
Tú sobre esto y yo sobre aquelloSie über dies und ich über das
Como si nos acabáramos de conocerAls hätten wir uns gerad erst getroffen
O nos hubiéramos perdido por pocoOder nur ganz knapp verpasst

No tienes que explicarme nadaDu musst mir gar nichts erklären
Y yo no te pregunto cómo fueUnd ich frag dich nicht wie es war
Solo dejemos que estemos aquí sentadosLass uns nur einfach hier sitzen
Como una vieja pareja enamoradaWie ein altes liebespaar

Coro:Refr.:
Desearía poder decirte todo,Ich wünschte ich könnte dir alles sagen,
Tendría las palabras para ello.Ich hätte die worte dafür.
Entonces te diría todo y si te pierdo por esoDann würde ich dir alles sagen und wenn ich dich damit verlier

Le mostré dónde dueleIch hab ihr gezeigt wo es weh tut
Y ella se hace un sándwichUnd sie macht sich ein brot
Y las provisiones se están agotando lentamenteUnd der vorrat geht langsam zu neige
Y no hay un solo remo en el boteUnd kein einziges paddel im boot

Coro:Refr.:

Así que hablamos sobre el climaAlso reden wir über das wetter
Cómo es, cómo fue, cómo seráWie es ist wie es war wie es wird
Y cómo superar el díaUnd wie man den tag überwindet
Cuando el amado sale al marWenn der liebste auf's meer rausfährt