Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1.102
Letra

Significado

Ahora

Now

Llegó a mi vida (sí)
Came into my life (yeah)
Came into my life (yeah)

Hazme volar de nuevo (sí)
Make me fly again (yeah)
Make me fly again (yeah)

Como la imaginación que siempre he deseado (amor fuera)
늘 바래왔던 상상처럼 (love out)
neul baraewatdeon sangsangcheoreom (love out)

Siempre estaré contigo (sí)
Always be with you (yeah)
Always be with you (yeah)

Son los indicados para mí (sí)
Are the one for me (yeah)
Are the one for me (yeah)

Como si fuera ciego (amor fuera)
내게 눈이 먼 것처럼 (love out)
naege nuni meon geotcheoreom (love out)

Puedo sentir la mirada clavada en mí
날 보는 시선을 느낄 수 있어
nal boneun siseoneul neukkil su isseo

Acércate tal como eres (llámame)
그대로 다가와 (call me)
geudaero dagawa (call me)

Hundiéndome lentamente en mí
조금씩 내 안에 빠져들어와
jogeumssik nae ane ppajyeodeureowa

Déjate en mis manos (bésame)
널 내게 맡겨봐 (kiss me)
neol naege matgyeobwa (kiss me)

No puedo simplemente dejarlo ir
그냥 보낼 순 없어
geunyang bonael sun eopseo

No puedo dejar ir al tú con el que he estado soñando
나 그려왔던 너를 놓칠 순 없어
na geuryeowatdeon neoreul nochil sun eopseo

En esa mirada que traspasa mi corazón
내 가슴 파고드는 그 눈빛속에
nae gaseum pagodeuneun geu nunbitsoge

Quiero vivir, no digas adiós
나 살고 싶어, don't say goodbye
na salgo sipeo, don't say goodbye

Sé que me extrañas, ahora estoy loca
I know you miss me, I'm crazy now
I know you miss me, I'm crazy now

Para que pueda descansar en tu cálido abrazo
뜨거운 너의 품에 쉴 수 있게
tteugeoun neoui pume swil su itge

La satisfacción con la que he estado soñando
꿈꿔왔던 satisfaction
kkumkkwowatdeon satisfaction

Quiero darte todo mi amor
모든 내 사랑을 다 주고 싶은 나
modeun nae sarang-eul da jugo sipeun na

Llegó a mi vida (sí)
Came into my life (yeah)
Came into my life (yeah)

Hazme volar de nuevo (sí)
Make me fly again (yeah)
Make me fly again (yeah)

Como la imaginación que siempre he deseado (amor fuera)
늘 바래왔던 상상처럼 (love out)
neul baraewatdeon sangsangcheoreom (love out)

Siempre estaré contigo (sí)
Always be with you (yeah)
Always be with you (yeah)

Son los indicados para mí (sí)
Are the one for me (yeah)
Are the one for me (yeah)

Como si fuera ciego (amor fuera)
내게 눈이 먼 것처럼 (love out)
naege nuni meon geotcheoreom (love out)

Me cautivó todo a primera vista
첫눈에 모든 걸 다 사로잡았던
cheonnune modeun geol da sarojabatdeon

Mirada fantástica (muéstrame)
환상적인 시선 (show me)
hwansangjeogin siseon (show me)

Aquel que llenó por completo mi corazón extinto
불꺼진 내 맘을 다 채워주었던
bulkkeojin nae mameul da chaewojueotdeon

Tu yo perfecto (dímelo)
완벽한 네 모습 (tell me)
wanbyeokan ne moseup (tell me)

Por mucho que lo sienta
내가 느끼는 만큼
naega neukkineun mankeum

Si eres igual, no me evites
너 똑같다면 나를 피하지는 마
neo ttokgatdamyeon nareul pihajineun ma

Ya no hay remordimientos, dentro de ese calor corporal
더 후횐 없는 거야, 그 체온속에
deo huhoen eomneun geoya, geu che-onsoge

Llévame lejos, no digas adiós
날 데려가줘, don't say goodbye
nal deryeogajwo, don't say goodbye

Sé que me extrañas, ahora estoy loca
I know you miss me, I'm crazy now
I know you miss me, I'm crazy now

Para que pueda descansar en tu cálido abrazo
뜨거운 너의 품에 쉴 수 있게
tteugeoun neoui pume swil su itge

La satisfacción con la que he estado soñando
꿈꿔왔던 satisfaction
kkumkkwowatdeon satisfaction

Quiero darte todo mi amor
모든 내 사랑을 다 주고 싶은 나
modeun nae sarang-eul da jugo sipeun na

No puedo vivir sin ti
I can't live without you
I can't live without you

Estoy esperando
나는 기다려
naneun gidaryeo

Atrapados en los hilos del destino
운명의 끈에 걸린
unmyeong-ui kkeune geollin

Solo tú, para siempre
너만을 영원히
neomaneul yeong-wonhi

Sé que me extrañas, ahora estoy loca
I know you miss me, I'm crazy now
I know you miss me, I'm crazy now

Para que pueda descansar en tu cálido abrazo
뜨거운 너의 품에 쉴 수 있게
tteugeoun neoui pume swil su itge

La satisfacción con la que he estado soñando
꿈꿔왔던 satisfaction
kkumkkwowatdeon satisfaction

Quiero darte todo mi amor
모든 내 사랑을 다 주고 싶은 나
modeun nae sarang-eul da jugo sipeun na

Llegó a mi vida (sí)
Came into my life (yeah)
Came into my life (yeah)

Hazme volar de nuevo (sí)
Make me fly again (yeah)
Make me fly again (yeah)

Como la imaginación que siempre he deseado (amor fuera)
늘 바래왔던 상상처럼 (love out)
neul baraewatdeon sangsangcheoreom (love out)

Siempre estaré contigo (sí)
Always be with you (yeah)
Always be with you (yeah)

Son los indicados para mí (sí)
Are the one for me (yeah)
Are the one for me (yeah)

Como si fuera ciego (amor fuera)
내게 눈이 먼 것처럼 (love out)
naege nuni meon geotcheoreom (love out)

Escrita por: Kim Jin-Kwon, Hong Ji-Yu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Amauri y traducida por Rafaela. Revisión por Rafaela. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FinKL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección