Transliteración y traducción generadas automáticamente
Happy Promise
FinKL
Happy Promise
다행이야 그대 떠났어도 슬퍼하지 않는건dahaengiya geudae tteonasseodo seulpeohaji anhneungeon
함께했던 사랑이 아직 남아있으니 우hamkkehaessdeon sarangi ajik namaisseuni oo
언제라도 기억에 매달리면 외로움 없을거야eonjerado gieoge maedallimyeon oeroum eopseulgeoya
계절마다 그대가 선물해준 추억이 남아쓰니gyejeolmada geudaega seonmulhaejun chueogi namasseuni
나를 깨우는 아침햇살엔 늘 그대가nareul kkaeuneun achimhaessaren neul geudaega
나를 감싸는 바람소곳은 잊지 못하는nareul gamssaneun baramsogeneun ijji moshaneun
그대의 향기geudaeui hyanggi
첫사랑 그대 떠났어도 조금도 두렵지 않을거라 봐cheossarang geudae tteonasseodo jogeumdo duryeopji anheunga bwa
그대 언젠가 다시 사랑의 그 약속 돌아올테니까geudae eonjenga dasi sarangui geu yaksok doraoltenikka
다행이야 그대 떠났어도 슬퍼하지 않는건dahaengiya geudae tteonasseodo seulpeohajin anhneungeon
함께했던 사랑이 아직 남아 있으니hamkkehaessdeon sarangi ajik nama isseuni
나를 보는 그대의 눈빛속에 내 모습 믿었기에nareul boneun geudaeui nunbiccsoge nae moseup mideossgie
혹시라도 그대와 헤어지는 생각은 못했지만hoksirado geudaewa heeojineun saenggageun moshaessjiman
그대 차가운 냉정함으로 돌아설때geudae chagaun naengjeonghameuro doraseolttae
나는 봤어 그대 힘겨운 이별에 비친 그대의 눈물naneun boasseo geudae himgyeoun ibyeore bichin geudaeui nunmul
첫사랑 그대 떠났어도 (떠났어도) 조금도 두렵지 않은가봐cheossarang geudae tteonasseodo (tteonasseodo) jogeumdo duryeopji anheungabwa
그대 언젠가 다시 사랑의 그 약속 돌아올테니까geudae eonjenga dasi sarangui geu yaksok doraoltenikka
왜 떠나야 하는지 이유가 뭐라도 상관없어wae tteonaya haneunji iyuga mworado sanggwaneopseo
내 안의 사랑과 내안의 추억은 변치 않을테니까 우nae anui saranggwa naeanui chueogeun byeonchi anheultenikka oo
첫사랑 그대 떠났어도 그대의 사랑 여전하단걸cheossarang geudae tteonasseodo geudaeui sarang yeojeonhadangeol
그대가 비운 내안의 빈자리 기다릴거야geudaega biun naeanui binjari gidarilkkeoya
Promesa Feliz
Es una suerte que te hayas ido, pero no estar triste
Porque el amor que compartimos todavía está aquí
Siempre que me aferre a los recuerdos, no estaré solo
Los recuerdos que me diste en cada estación siguen aquí
En el sol de la mañana que me despierta, siempre estás tú
El viento que me envuelve, no puedo olvidar
Tu aroma
Mi primer amor, aunque te hayas ido, no tengo miedo en absoluto
Porque sé que algún día volverá la promesa de amor
Es una suerte que te hayas ido, pero no estar triste
Porque el amor que compartimos todavía está aquí
Creí en mi reflejo en tus ojos al mirarme
Nunca pensé en separarme de ti
Pero cuando te alejaste con frialdad
Vi tus lágrimas reflejadas en tu difícil despedida
Mi primer amor, aunque te hayas ido, no tengo miedo en absoluto
Porque sé que algún día volverá la promesa de amor
No importa por qué te vas
Mi amor y mis recuerdos internos no cambiarán
Mi primer amor, aunque te hayas ido, tu amor sigue siendo el mismo
Estaré esperando el espacio vacío que dejaste en mí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FinKL y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: