Scribbling

Garabateando

Scribbling

Después de que te fuiste, me quedé solo en mi habitación
그대가 떠난 후 혼자 남은 내 모습 야위어가고
geudaega tteonan hu honja nameun nae moseup yawieogago
Mirando fijamente al mundo que espera afuera
창가에 기대어 바라보는 세상은 어둡기만 해
changgae gidaeeo baraboneun sesangeun eodupgiman hae
Aunque el viento sopla fuerte, tu recuerdo persiste
불어오는 바람결에 그대 그리움을 날려도
bureooneun baramgyeore geudae geuriumeul nallyeodo
Incluso en estos momentos pasados, sigo llamando tu recuerdo
잃어버린 시간 속에 그대 그리움을 불러봐도
ireobeorin sigan soge geudae geuriumeul bulleobwado
Aunque me dijeron que lo que me diste fue amor
정말 그대가 나에게 준 것은 사랑이라 말해도
jeongmal geudaega naege jun geoseun sarangira malhayeodo
Ahora no quiero tu triste imagen
이젠 슬픈 그대 모습 원하지 않아
ijen seulpeun geudae moseup wonhaji ana
Los recuerdos caídos me abruman
남겨진 기억조차 힘이 들어
namgyeojin gieokjocha himi deureo

Hablar con la gente, verme a mí mismo y decir que el amor no existe
사람들을 말하지 나를 보고 사랑은 없다는 거라고
saramdeureul malhaji nareul bogo sarangeun eobtneun georago
Cuando estoy solo, desaparece la última imagen tuya
혼자만 왔다가 사라지는 마지막 그대의 모습
honjaman watdaga sarajineun majimak geudaeui moseup
Aunque el viento sopla fuerte, tu recuerdo persiste
불어오는 바람결에 그대 그리움을 날려도
bureooneun baramgyeore geudae geuriumeul nallyeodo
Incluso en estos momentos pasados, sigo llamando tu recuerdo
잃어버린 시간 속에 그대 그리움을 불러봐도
ireobeorin sigan soge geudae geuriumeul bulleobwado
Aunque me dijeron que lo que me diste fue amor
정말 그대가 나에게 준 것은 사랑이라 말해도
jeongmal geudaega naege jun geoseun sarangira malhayeodo
Ahora no quiero tu triste imagen
이젠 슬픈 그대 모습 원하지 않아
ijen seulpeun geudae moseup wonhaji ana
Los recuerdos caídos me abruman
남겨진 기억조차 힘이 들어
namgyeojin gieokjocha himi deureo