Still In Love

Aún Enamorado

Still In Love

mani himdeuldeon jinannare
많이 힘들던 지난날에
mani himdeuldeon jinannare
jichin naui dusoneul jabatdeon naege sojunghan neol ara
지친 나의 두손을 잡았던 나에게 소중한 널 알아
jichin naui dusoneul jabatdeon naege sojunghan neol ara
jeongmal gomawo neoui sarange gyeondil su isseosseo
정말 고마워 너의 사랑에 견딜 수 있었어
jeongmal gomawo neoui sarange gyeondil su isseosseo
ireon nae mam neon algo itjana
이런 내 맘 넌 알고 있잖아
ireon nae mam neon algo itjana

mianhame eotteonmallo pyohyeonhal suneun eobtda malhaetjiman
미안함에 어떤 말로 표현할 수는 없다 말했지만
mianhame eotteonmallo pyohyeonhal suneun eobtda malhaetjiman
sasil nae maeumeun geureoji anasseo
사실 내 마음은 그러지 않았어
sasil nae maeumeun geureoji anasseo
jigeumkkaji naege jwotdeon ttatteuthamdeul modu eobseotdamyeon
지금까지 나에게 줬던 따뜻함들 모두 없었다면
jigeumkkaji naege jwotdeon ttatteuthamdeul modu eobseotdamyeon
jigeumui nae moseup saenggakhal su eobseo
지금의 내 모습 생각할 수 없어
jigeumui nae moseup saenggakhal su eobseo

ureoya haetdeon geu maneun naldeuldo
우려야 했던 그 많은 날들도
ureoya haetdeon geu maneun naldeuldo
jigeumeun useumyeo mareul haneun chueoki dwaetjana
지금은 웃으며 말을 하는 추억이 됐잖아
jigeumeun useumyeo mareul haneun chueoki dwaetjana
ije naegen deo himdeun naeiri chajawado
이제 나에겐 더 힘든 내일이 찾아와도
ije naegen deo himdeun naeiri chajawado
niga isseojumyeon nan jeongmal gwaenchana
니가 있어주면 난 정말 괜찮아
niga isseojumyeon nan jeongmal gwaenchana

i sesange eotteon mallo pyohyeonhal sudo eobtneun ni sarangeul
이 세상에 어떤 말로 표현할 수 없는 니 사랑을
i sesange eotteon mallo pyohyeonhal sudo eobtneun ni sarangeul
badeun naraneun geol itjineun aneulge
받은 나라는 걸 잊지는 않을게
badeun naraneun geol itjineun aneulge
jigeumkkaji naege jwotdeon ttatteuthamdeul modu eobseotdamyeon
지금까지 나에게 줬던 따뜻함들 모두 없었다면
jigeumkkaji naege jwotdeon ttatteuthamdeul modu eobseotdamyeon
jigeumui nae moseup saenggak hal suneun eobseo
지금의 내 모습 생각할 수 없어
jigeumui nae moseup saenggak hal suneun eobseo

honjaraneun saenggakeun ije hajima
혼자라는 생각은 이제 하지마
honjaraneun saenggakeun ije hajima
naege hanappunin neoreul saranghae
나에게 하나뿐인 너를 사랑해
naege hanappunin neoreul saranghae

Solo un poco, solo un poco
Just little come on, just little come on
Just little come on, just little come on
Solo un poco
Just little come on
Just little come on
si no estás, no puedo sonreír ahora
니가 없었다면 지금의 내 모습은 생각할 수 없어
niga eobseotdamyeon jigeumui nae moseubeun saengbakhal su eobseo

Solo un poco, solo un poco
Just little come on, just little come on
Just little come on, just little come on
Solo un poco
Just little come on
Just little come on
prométeme que estarás a mi lado para siempre
약속해 주겠니 내 곁에 영원히 있어주겠다고
yaksokhae jugetni nae gyeote yeongwonhi isseojugetdago