Dice

Dé à coudre

Dice

Je pleurais pour toiI was crying over you
Je sourisI am smiling
Je pense à toiI think of you
Où ton jardin n'a pas de mursWhere your garden have no walls
Respire l'air si ça te tient à cœur, tu compares, ne dis pas adieuBreathe in the air if you care, you compare, don't say farewell

Rien ne peut égalerNothing can compare
Quand tu lances les désTo when you roll the dice
Et que tu jures que ton amour est pour moiAnd swear that your love's for me

Je pleurais pour toiI was crying over you
Je sourisI am smiling
Je pense à toiI think of you
Matin brumeux et chutes d'eauMisty morning and water falls
Respire l'air si ça te tient à cœurBreathe in the air if you care
Tu compares, ne dis pas adieuYou compare, don't say farewell

Rien ne peut égalerNothing can compare
Quand tu lances les désTo when you roll the dice
Et que tu jures que ton amour est pour moiAnd swear your love's for me

Sensibilité vertueuseVirtuous sensibility
Vitesse d'évasionEscape velocity

Rien ne peut égalerNothing can compare
Quand tu lances les désTo when you roll the dice
Et que tu jures que ton amour est pour moiAnd swear your love's for me

Respire l'air si ça te tient à cœurBreathe in the air if you care
Tu compares, ne dis pas adieuYou compare, don't say farewell
RienNothing