Ein Perfekter Tag

Un Giorno Perfetto

Sprich mit mir über Dinge, die ich nie gesehen habeParlami di cose che non ho mai visto
Sprich mit mir, auch wenn ich nicht zuhöreParlami anche quando non ti ascolto
Erklär mir ohne UmschweifeSpiegami senza giri di parole
Erklär mir den Sinn von allemSpiegami il senso di ogni cosa
Halt mich fest, das wird mir nur helfen, dich zu erkennenStringimi, mi servirà soltanto a riconoscerti

Wenn du lernst zu laufenQuando impari a camminare
Wenn du lernst, nicht nachzudenkenQuando impari a non pensare
Wenn du am wenigsten damit rechnest, wird es seinQuando meno te l'aspetti sarà
Es wird ein perfekter Tag seinSarà un giorno perfetto
Ein perfekter TagUn giorno perfetto

Bring mich, bring mich weit weg und dannPortami, portami lontano e poi
Überrasche mich mit einem Regen aus KonfettiSorprendimi con una pioggia di coriandoli
Füll mich, strahle mir in die AugenRiempimi, brillami negli occhi
Und berausche mich mit echten Tagen, mit vollen TagenEd ubriacami di giorni veri, di giorni pieni
Bind mir ein Band um das Herz, du weißt, wie du mich zurückholen kannstLegami un laccio al cuore, sai come riprendermi

Wenn du lernst zu laufenQuando impari a camminare
Wenn du lernst, nicht nachzudenkenQuando impari a non pensare
Wenn du am wenigsten damit rechnest, wird es seinQuando meno te l'aspetti sarà
Es wird ein perfekter Tag seinSarà un giorno perfetto

Wenn du lernst zu atmenQuando impari a respirare
Wenn du die Worte findestQuando trovi le parole
Wenn du versuchst, neu anzufangen, wird es seinQuando provi a ricominciare sarà
Es wird ein perfekter Tag seinSarà un giorno perfetto
Ein perfekter TagUn giorno perfetto