Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.699

Lovesick

Finn.

Letra

Significado

Amoureux malheureux

Lovesick

Tu m'emportesYou take me away
Et je veux rester mais c'est trop tardAnd I wanna stay but it's too late
Ça me prend trop de temps, comme toute la journéeIt's taking me too long, like all day
Et je veux rester mais c'est trop tardAnd I wanna stay but it's too late
Donne-moi juste un peu plusJust give me some more

Je ne suis pas fait pour, je ne suis pas fait pour tout çaI am not for, I am not for all this
Tu n'aimes pas ça, je n'aime pas çaYou are not loving this, I am not loving this
Donne-moi juste un peu plusJust give me some more
Je ne suis pas fait pour tout ça, tu ignores juste çaI am not for all this, you're just ignoring this
Je suis en admiration devant ça, tu n'explores pas çaI am in awe in this, you're not exploring this

Peut-être encore une fois, tu as attiré mon regard, alors laisse-moi entrerMaybe once again, you caught my eyes, so let me in
Peut-être d'ici là, je te verrai dans un autre mondeMaybe until then, I'll see you in another land
Peut-être encore une fois, tu as attiré mon regard, alors laisse-moi entrerMaybe once again, you caught my eyes, so let me in
Peut-être d'ici là, je te verrai dans un autre mondeMaybe until then, I'll see you in another land

Je suis amoureux malheureux, alors encore une fois, tu as attiré mon regardI'm lovesick, so once again, you caught my eyes
Je suis amoureux malheureux, alors encore une fois, tu as attiré mon regardI'm lovesick, so once again, you caught my eyes
Tu as attiré mon regardYou caught my eyes
Je suis amoureux malheureux, alors encore une fois, tu as attiré mon regardI'm lovesick, so once again, you caught my eyes
Je suis amoureux malheureux, alors encore une fois, tu as attiré mon regardI'm lovesick, so once again, you caught my eyes
Tu as attiré mon regardYou caught my eyes

Peut-être encore une fois, tu as attiré mon regard, alors laisse-moi entrerMaybe once again, you caught my eyes, so let me in
Peut-être d'ici là, je te verrai dans un autre mondeMaybe until then, I'll see you in another land
Peut-être encore une fois, tu as attiré mon regard, alors laisse-moi entrerMaybe once again, you caught my eyes, so let me in
Peut-être d'ici là, je te verrai dans un autre mondeMaybe until then, I'll see you in another land

Tu m'emportesYou take me away
Et je veux rester mais c'est trop tardAnd I wanna stay but it's too late
Ça me prend trop de temps, comme toute la journéeIt's taking me too long, like all day
Et je veux rester mais c'est trop tardAnd I wanna stay but it's too late
Donne-moi juste un peu plusJust give me some more

Je ne suis pas fait pour, je ne suis pas fait pour tout çaI am not for, I am not for all this
Tu n'aimes pas ça, je n'aime pas çaYou are not loving this, I am not loving this
Donne-moi juste un peu plusJust give me some more
Je ne suis pas fait pour tout ça, tu ignores juste çaI am not for all this, you're just ignoring this
Je suis en admiration devant ça, tu n'explores pas çaI am in awe in this, you're not exploring this

Peut-être encore une fois, tu as attiré mon regard, alors laisse-moi entrerMaybe once again, you caught my eyes, so let me in
Peut-être d'ici là, je te verrai dans un autre mondeMaybe until then, I'll see you in another land
Peut-être encore une fois, tu as attiré mon regard, alors laisse-moi entrerMaybe once again, you caught my eyes, so let me in
Peut-être d'ici là, je te verrai dans un autre mondeMaybe until then, I'll see you in another land


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Finn. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección