Lotus Eater

Comedor de Lotos

Lotus Eater

Dilo como si lo sintierasSay it like you mean it
No pude guardar un secretoCouldn't keep a secret
Y tal vez podrías dejarlo fuera, o-o-fueraAnd maybe you could leave it out, o-o-out
En el asiento de atrás y me duelen los dientesBackseat and my teeth hurt
Reventando el altavozBlowing out the speaker
Soy el comedor de lotos ahoraI'm the lotus eater now

¿Y me entendiste ya?And did you figure me out?
¿Quién es el misterio ahora?Who's the mystery now?

Agárrame la muñeca hasta que tus nudillos se pongan blancosGrab my wrist till your knuckles are white
Es un beso nuevo en la misma luz de siempreIt's a brand-new kiss in the same old light
En una dicha de viernes en una noche de domingoIn a Friday bliss on a Sunday night
Quiero sentirme así hasta que me sienta bienI wanna feel like this till I feel alright

Dilo como si lo sintieras (Quiero sentirme así hasta que me sienta bien)Say it like you mean it (I wanna feel like this till I feel alright)
No pude guardar un secreto (Quiero sentirme así hasta que me sienta bien)Couldn't keep a secret (I wanna feel like this till I feel alright)
Creo que estamos parejos ahora (Quiero sentirme así hasta que me sienta bien)Kinda think we're even now (I wanna feel like this till I feel alright)

¿Me entendiste ya?Did you figure me out?
¿Quién es el misterio ahora?Who's the mystery now?
Creo que te entendíI think I figured you out
No es tanto un misterio ahoraNot such a mystery now

Agárrame la muñeca hasta que tus nudillos se pongan blancosGrab my wrist till your knuckles are white
Es un beso nuevo en la misma luz de siempreIt's a brand-new kiss in the same old light
En una dicha de viernes en una noche de domingoIn a Friday bliss on a Sunday night
Quiero sentirme así hasta que yo—I wanna feel like this till I—
Lo entienda (Quiero sentirme así hasta que me sienta bien)Figure it out (I wanna feel like this till I feel alright)
¿Quién es el misterio ahora? (Quiero sentirme así hasta que me sienta bien)Who's the mystery now (I wanna feel like this till I feel alright)

Mientras ella sale por la puertaAs she slips out the door
Es difícil sentir pena porHard to feel sorry for
Una chica tan genialSuch a cool girl
Pero es un mundo cruelBut it's a cruel world
Toma una caladaTake a drag
Da un paseoTake a walk
Bolsas de plásticoPlastic bags
Rock clásicoClassic rock
Una chica tan genialSuch a cool girl
Pero es un mundo cruelBut it's a cruel world

¿Me entendiste ya? (Ooh)Did you figure me out? (Ooh)
¿Quién es el misterio ahora? (Ooh)Who's the mystery now? (Ooh)
Creo que te entendí (ooh)I think I figured you out (ooh)
No es tanto un misterio ahora (ooh)Not such a mystery now (ooh)