Födosagan

O Conto do Nascimento

Födosagan

O caminho guia para cimaStigen leder högre upp
Para os picos de neve branca das montanhas negrasMot svarta bergens snövita topp
Uma visão nobre pode agora ser aguardadaEn ädel syn ny väntas kan
Poder ancestral e honra verdadeiraStyrka uråldrig och ära sann

Eu batizo minha menteJag döper mitt sinne
No rio da verdadeI sanningens bäck
Da montanha ele fluiUr berget den rinna
Esta veia negra como carvãoDenna becksvarta ådra

Do gelo uma estátuaUr isen en staty
De poder agora ascendeAv makt nu stiga
Na noite do norteI nordiska natten
Mil olhos brilhamTusen ögon skina

A montanha ruge e o poder me tomaBerget dåna, kraft mig fylla
Este deus ancestral que todo povo troll glorificaDenna urgud alla trollfolk hylla

Esta terra, esta forçaDenna jord denna kraft
Que agora se mostrouSom nu visat sig
Este poder prometidoDenna makt som lovats
Não é negadoFörnekas ej
Uma lança que eu devo forjar e afiarEtt spjut jag skall smida och vässa
A coroa do troll será posta em minha cabeçaTrollfolkens krona skall pryda min hjässa
O dia agora reina, quando eu sou chamado de reiDen dag dock råda då jag heta kung
A disputa de Rivfader deve ser difícilRivfaders strävan må vara tung

Rei sobre o povo dos trolls!Kung över folken av troll!