Häxbrygd

Poción de Bruja

Häxbrygd

En lo alto entre los matorrales en la fría y ventosa cima de la rocaHögst uppe bland snåren på hällens kalla stormiga topp
Donde una bruja enojada siempre ha vivido en una oscura y fría cuevaDär en ilsken kärring i en kylig mörk grotta alltid bott

Siguiendo sigilosamente huellas y pasos corriendoFöljer smygande tass och springande fot
Una noche de maliciaEn natt av lömska dåd

Almas negras como el hollínSjälar svarta som sot
Vagando para el sacrificio nocturnoVandrar för nattligt blot

Ella ha escuchado voces en los árboles y el viento,Hon röster förnimmat i träd och vind,
El susurro de los abetos, el canto de los tilosViskan av furor, sången av lind

Todos vienen de esta amplia regiónAll vandra från denna vida bygd
Para probar la poción de la brujaFör att smaka kärringens häxbrygd
Ella ha dado fuego blanco desde lo profundo del pozo,Hon givit vit eld ur brunnen djup,
Ven aquí forastero, tómate un tragoKom hit nu främling ta dej en sup
Almas vagan para el sacrificio nocturno,Själar vandra för nattligt blot,
Una amenaza olvidada de muerteEtt glömt mordiskt hot

Almas negras como el hollínSjälar svarta som sot
Vagando para el sacrificio nocturnoVandrar för nattligt blot