Hangover

Resaca

Hangover

Anoche solo fui por una cervezaLast night I just went for a beer
Una rápida - después del trabajo para relajarmeA quick one – after work relaxing
Sentado allí, sin nada en menteSat there, nothing on my mind
Disfrutando mi merecido descansoEnjoying my hard earned break

Las puertas se abrieronThe doors swung open
Y aquíAnd here
Ellos estaban en la luz brillanteThey stood in the shining light
Todos mis amigosAll of my boys
Se ven sedientosThey're looking thirsty
Y preguntaron '¿Estás listo para ir?'And asked "Are you ready to go?"
Oh noOh no

Resaca - dejé todo mi dinero atrásHangover – left all my cash behind
Resaca - amnesia y sin recuperaciónHangover – amnesia and no regain
Resaca - el día perfecto para morirHangover – the perfect day to die
Maldita resaca - nunca volveré a beberFucking hangover – I'll never drink again

Un trago - escuchado en todo el barOne shot – heard around the bar
El inicio de un viaje borrachoThe kick-off to a boozy journey
Un trago - fin de las resolucionesOne shot – resolutions's end
De bar en bar desde el atardecer hasta el amanecerBar-hopping from dusk til dawn

Tráenos la botellaBring us the bottle
No perdamos más tiempo, nos perdamos a nosotros mismosLet's waste no more time, let's waste ourselves
Sin mañana chicosNo tomorrow boys
Al diablo con la última ordenFuck the last order
Así que aquí vamos de nuevoSo here we go again
Otra vezAgain

Resaca - dejé todo mi dinero atrásHangover – left all my cash behind
Resaca - amnesia y sin recuperaciónHangover – amnesia and no regain
Resaca - el día perfecto para morirHangover – the perfect day to die
Maldita resaca - nunca volveré a beberFucking hangover – I'll never drink again

Maldición, esto va a terminar malDamn, this is going to end bad
ResacaHangover

Resaca - dejé todo mi dinero atrásHangover – left all my cash behind
Resaca - amnesia y sin recuperaciónHangover – amnesia and no regain
Resaca - el día perfecto para morirHangover – the perfect day to die
Maldita resaca - nunca volveré a beberFucking hangover – I'll never drink again

Maldita resaca - siento que me estoy quedando ciegoDamn hangover – feels like I'm going blind
Resaca - ¿quién limpiará esas manchas de vómito?Hangover – who's gonna clean those puke stains
Resaca - ¿quién es este tipo además?!Hangover – who is this guy besides?!
Maldita resaca - nunca volveré a beberFucking hangover – will never drink again
Maldición, dame esa maldita cervezaFuck, give me that goddamn beer