7 Veljestä Osa 3

7 Hermanos Parte 3

7 Veljestä Osa 3

Rullemos de nuevo, no tiene sentido reír, jaja,Rullataan taas, ihan turha nauraa, haa haa,
tú arrastras, pides un taxi y aceleras hacia ti.sä laahaat, tilataksi sun eteen kaahaa.
Te arrastran detrás de la esquina, te queda poco dinero,Sut kulman taa raahaa, jää sulle penni rahaa,
incluso tus cadenas brillan como si fueran de cera.vielki aissit kaulas kiiltää niinku niis ois vahaa.
(¡Ajá!) Doble-R ahora y para siempre, tardó mucho,(A-haa!) Tupla-R nyt ja ikuisesti, kauan kesti,
ahora este camino definitivamente.nyt tää tie lopullisesti.
Estilo demoníacamente, mujeres demoníacamente,Stailii perkeleesti, naisii perkeleesti,
hasta que vayamos al bar, hasta el final sucio.kunnes mennään restiin, loppuun asti likaisesti.
Con un vaso en la mano, más de sesenta chupitos esta noche,Kädes lesti, plus illan aikan seiskyt shottii,
ahora caliente en cada bloque, Rähinä saltando sin parar.nyt hotti joka blokki, Rähinä-hoppii non-stoppii.
Aprende, chico, para nosotros solo eres un fracaso,Ota oppii, kloppi ot meille pelkkä floppi,
me golpea un shock, éxito para los racistas arriba del avión.iskee mulle shokki, hitti rasisteille pääl pilotti.

(Jussi Valuutta)(Jussi Valuutta)

Si quieres pelear, perra, piénsalo bien, perra,Jos haluut pelea, bitch, paras kelaa, bitch,
esto es maldita Rähinä hasta que actúe, perra, chupa el palo, perra.tää on vittu Rähinä kunnes mä delaan, bitch, ime melaa bitch.
Ey yo, ¿por qué amas el estilo de Rähinä más odiado?Ey yo, miks sä rakastat sit vihatuint Rähinä-stygee?
porque mi grupo hace cosas que tus chicos no entienden.koska mun klikki duunaa shittii jota sun jarnos ei bygee.
Mi hermano marca el ritmo, nos mantenemos en la superficie,Seiska broidii määrää tahdin, viel pinnal pysytään,
no pienses que vamos a ceder o cansarnos.ei natsaa kelaa et mä väistytään tai ees väsytään.
Los hermanos respaldan hasta el final, mantienen mi espalda mientras como,Broidit bäkkää loppuun asti, pitää meitsin stenkkuu kun mä sydään,
mantienen mi bebida mientras escupo.pitää meitsin brenkkuu kun mä spydään.
Esto es Rähinä, maldito cobarde, este frío hijo de p***,Se on Rähinää, vitun pussy, tää jääkylmä kusipää,
se pasea por aquí, desde el centro hasta el este, vistiendo Gucci.lusii tääl, ytimest itään, säädytää Guccii pääl.
El bajo de doble R sube todos los nudillos al techo,Tuplaärrä-baunssi puskee kattoon kaikki rystyt,
los tipos de cambio suben, la p*** se caga encima mientras puedas!valuuttakurssit nousuun, horo pasko housuun ku viel pystyt!

Coro:Kerto:

Estos son los chicos a los que amas odiar,Tää on se porukka, jota sä rakastat vihaa,
7 hermanos son 7 espinas en tu carne.7 veljest on 7 piikkii sun lihaan.
Perra, Rähinä es energía positiva,Bitch, Rähinä on positiivist energiaa,
R-R-R-R-R-R-R p***!R-R-R-R-R-R-R biaatch!
Estos son los chicos a los que amas odiar,Tää on se porukka, jota sä rakastat vihaa,
7 hermanos son 7 espinas en tu carne.7 veljest on 7 piikkii sun lihaan.
Perra, Rähinä es energía positiva,Bitch, Rähinä on positiivist energiaa,
¡pero no quieres que venga a tu casa!mut sä et haluu sitä tilataksii sun pihaan!

(Iso-H)(Iso-H)

Ni siquiera te has recuperado del último, y la saga continúa,Ette ees toipunu viimesestä, ja saaga senku jatkuu,
dinero suficiente, mujeres suficientes, los bolsillos ya están llenos.tarpeeks rahaa, tarpeeks naisii, pullottaa jo taskut.
Vida de rap ahora y siempre, la gente simplemente no lo entiende,Rap-elämää nyt ja aina, sitä jengi ei vaan hiffaa,
podríamos incluso chocar, los guisantes que hueles en tu nariz.voidaan vaik biffaa, ne herneet mitä nenääs sniffaat.
Los sin huevos todavía murmuran a tus espaldas,Munattomat edelleen selän takana marisee,
las ilusiones se desvanecen cuando nos enfrentamos cara a cara.johan luulot karisee, ku kohdataan kasvotusten.
Problemas para aquellos que saben cuánto dinero se mueve,Ressii niille jotka tietää paljo tiuku viiraa,
los demás solo tienen un momento, cuando el taxi se acerca a la puerta.muut saa pelkkää hetkee, ku se cäbi pihaan liiraa.
Promociona cuando tus palabras siempre se vuelven hacia nosotros,Promoo ku teiän puheet kääntyy aina meihin,
y con gusto les doy más motivos para canciones.ja mielelläni annan teille lisää aiheit' biiseihin.
Los MCs tartamudean, abrazan árboles y comen hongos,Sammaltavat emsiit, halatkaa puit' ja syökää niit sienii,
pero estos son los hermanos que hicieron rodar la piedra!nää on silti ne veljet jotka laitto sen kiven vierii!

(Tasapaino)(Tasapaino)

Yo tengo hambre de MCs, pero la diferencia está en que,Meitsi o nälkäne emsii, mut se ero o siin,
tú tienes hambre de MCs, ¿lo entiendes?et sä oot nälkäne emsii, erotatsä siit.
Así que yo ataco a la gente, cuando la gente te ataca,Sit et meitsi haukkaa jengii, ku sua haukkuu jengi,
y si tu amigo te ayuda, también lo ataco.ja jos sua auttaa frendis, mä syön hengilt senki.
Por supuesto, mi voz se queda encima,Tietenki äijään jäänee mun ääni päälle,
y tu voz se queda un poco atrás.ja sust äijä jää jäänne vähäne.
Después de esta línea apenas haces esfuerzos,Tän säkeen jälkee tuskin sä teet älpeet,
pero vuelves a intentarlo y no llegas lejos.vaa pädet jällee mut et pitkälle pääse.
Alguien más es el culpable ahora.Joku muu o muka syypää nyt.
¡No! Tus canciones son la razón principal del cansancio mental.Ei! Sun biisit o pää syy joka pään väsymisen pääsyyn.
Y crees que puedes salvarte,Ja luulet pystys pystyväs säästyy,
pero serás apartado por la razón y tendrás que ceder.mut tuut sysästyy sivuun syyst saat väistyy.

(Ääretön)(Ääretön)

00 manos en el aire 01 son puños en alto,00 kädet ilmaa 01 se o nyrkit pystyy,
Rähinä se mantiene en pie aunque los nudillos.Rähinä pysyy pystys vaik rystyl.
(¡Batalla!) Ustedes realmente no quieren eso, ¿no lo entienden los chicos?(Biiffii!) Te ette aidost haluu sitä, eiks posse tajuu sitä,
piden sangre por la nariz y luego les sale.kerjää verta nenästä ni sielt valuu sitä.
Pero RR no inicia guerras, nosotros las terminamos,Mut RR ei alota sotaa, meitsit lopettaa,
si empiezan algo, empezamos a beber más fuerte.jos alottaa jotai, alottaa dokaa kovempaa.
Aunque no soy inocente en absoluto,Vaikkei ookkaa ollenkaa vikoi en oo viaton,
Ääretön es calle y todo menos cerdos.Ääretön on striitti ja kaikkee muut ku siat on.
Estilo de la ciudad, luchamos en diferentes ligas,Stadin stailii, meitsit painii iha eri sarjas,
vaciamos tu carga y bebemos tu cerveza.skruudataa sun kuormast ja juodaa su kaljas.
¿Qué tan real es eso? Yo, los chicos saben qué hora es,Kuinka aitoo se on.. Yo, posse tietää mitä kello,
¡hey chicas, yo, ¿dónde están los relojes?!hei neidit, yo, mis ne kellot on?!

CoroKerto

(Avain)(Avain)

No rimando hoy, con Bobi en la boca,Ei riimeis tänää messuu, suus Bobi-kessuu,
estoy confundido, escribo algo especial para los que me critican.oon sekasin pääst, skriivaa dissaajille spessuu.
Como ayer cuando me encontré con Pekka Ruuska,Kuten eilen ku kävelin tapaa Pekka Ruuskaa,
iba a decir hola, pero una maldita grosería salió de tu boca.piti sanoo hei, mut vitun runkku tuli suusta.
Aza, no te alteres, a-aa, no tanto,Aza älä flippaa, a-aa, en niin,
correa de Roihuvuori, todavía sin dinero ni un centavo.Roihuvuori-remmi, ei vielkää massii pennin pennii.
Gente que pide prestado, obtiene algo de vuelta,"Vippaa huntti"-jengii, saat bäkkii pari gemmii,
Todavía le debo a Juhalle de Funkiest como antes.edelleen Funkiestin Juhalle velkaa niinku aikasemmin.
(Los adolescentes en tanga) Desayunan con un porro,(Heruu teini-thongii) Aamupalaks vetää bongii,
ron con cola fuerte, cuando el alquiler es de un par de miles.strongii cola-rommii, ku vuokra pari tonnii.
Suerte de Lokka que no detiene los grafitis,Lokan oma onni ettei stoppaa spray-hommii,
¡así fue y es, qué qué qué explosión!se oli ja on niin, mitä mitä mitä pommii!

(Elastinen)(Elastinen)

Siete cien que no puedes hacer más que respetar,Seittemän hunnii joita, ei voi muuta ku kunnioittaa,
piensa siete veces antes de abrir la boca.mieti seittemän kertaa ennen ku tuut suutas soittaa.
Alguien liberó al perdedor, nuevamente habla con fuego,Joku vapautti loharin, jälleen puskee suust tulta,
tercera vez es la vencida, yo y estos otros seis.kolmas kerta toden sanoo, minä ja nää kuus muuta.
¡No te enfades! Rähinä Records,Älä suututa! Rähinä Records,
pon nuestro nombre en tus canciones y recoge tus bloques de construcción.paat meijän nimen raidalles niin saat kerää legos.
No es difícil encontrarnos en los clubes, aquí tienes pistas,Klubeilt meit ei oo vaikee löytää, täs vinkkei,
estamos donde pertenecemos ¿Heruuks?! o ¿bebemos en la mesa!me ollaan siäl mist kuuluu Heruuks?! tai Pöytään drinkkei!
No has visto nada aún, el comienzo fue solo un aperitivo,Et oo nähny viäl mitään, alku oli vast snadii,
Los hermanos ruedan desde Jukola a Stadi.Veljekset rullaa Jukolast Stadiin.
Tu grupo entero no se compara en ningún nivel con nuestro clic,Koko sun posses ei vastaa millään tasol ees yht meijän klikist,
podríamos dejar caer estos micrófonos y medir nuestras...voidaan vaik pudottaa nää mikit ja mitata meijän dikit.