A Mistake

Um Erro

A Mistake

Vou cometer um erroI'm gonna make a mistake
Vou cometer de propósitoI'm gonna do it on purpose
Vou desperdiçar meu tempoI'm gonna waste my time
Porque estou cheia como um carrapato'Cause I'm full as a tick
E estou me coçandoAnd I'm scratching at the surface
E o que eu encontro é meuAnd what I find is mine
E quando o dia se vai e eu olho para trásAnd when the day is done, and I look back
E o fato é que eu me diverti, tateando ao redorAnd the fact is I had fun, fumbling around
Todos os conselhos que rejeitei, e eu corriAll the advice I shunned, and I ran
Para onde eles disseram para não correr, mas eu, com certeza, me divertiWhere they told me not to run, but I sure had fun
Então, vou foder tudo de novoSo I'm gonna fuck it up again
Fazer outro percursoI'm gonna do another detour
Despavimentar meu caminhoUnpave my path
E se você quer que faça sentidoAnd if you want to make sense
Por que está olhando para mim?Whatcha looking at me for
Não sou boa em matemáticaI'm no good at math
E quando encontro meu caminho de voltaAnd when I find my way back
O fato é que eu posso ficar, ou nãoThe fact is I just may stay, or I may not
Adquiri um gosto peculiarI've acquired quite a taste
Por um erro bem feitoFor a well-made mistake
Eu quero cometer um erro, por que não posso cometer um erro?I want to make a mistake, why can't I make a mistake?
Estou sempre fazendo o que acho que deveriaI'm always doing what I think I should
Quase sempre fazendo bem a todo mundoAlmost always doing everybody good
Por quê?Why?
Quero fazer o que é certo?Do I want to do right?
Claro!Of course!
Mas eu realmente quero sentir que sou forçada a responder a você?But do I really want to feel I'm forced to answer you?
Inferno, não!Hell, no!
Adquiri um gosto peculiarI've acquired quite a taste
Por um erro bem feitoFor a well-made mistake
Eu quero cometer um erro, por que não posso cometer um erro?I want to make a mistake, why can't I make a mistake?
Estou sempre fazendo o que acho que deveriaI'm always doing what I think I should
Quase sempre fazendo bem a todo mundoAlmost always doing everybody good
Por quê?Why?