Lines Written In Winter

Líneas Escritas En Invierno

Lines Written In Winter

Estoy abajo debajo del puenteI'm down below the bridge
Como si estuviera acorralado en un calabozoLike I'm cornered in a dungeon
Este cartón yace entre tú y yoThis cardboard lies between me and
Ocho hombres acostados junto a un fuegoEight men lying beside a fire
La nieve cae pesada en el norte reflejandoSnow falls heavy in the north reflecting
Las luces traseras en los escaparatesTail lights in shop fronts
El sonido de los pies reporta los últimosThe beat of feet report the last ones
Que se van fuera de la vistaLeaving out of sight

Lo daría todo solo por escucharte decirI'd give it over just to hear you say
Necesito verte, por completoI need to see you, completely
Quiero decirte que hago tu camaI wanna tell you that I make your bed
Romperla y volver a hacerloBreak it up and I do it again
Para que se sienta como si hubieras estado aquíSo it feels like you've been here
Pero sé que no vas a volver a casaBut I know that you're not coming home
Estás perdida entre el brillo del inviernoYou're lost between the glitter of winter
Y la oscuridad del gran mundoAnd the big world darkness

Observo a los padres de la infancia partir, yo estabaI watch childhood parents depart, I was
Dormido en la calmaDormant in the doldrums
Esos inviernos parpadeaban en mesas paraThose winters flickered on tables for
Que la risa se reencuentreLaughter to reunite
Aguanieve y granizo en el horizonte como sábanasSleet and hail on the skyline like sheets
Envolviendo pequeños fuegosWrapping little fires
Pinté cuadros de ellos representandoI painted pictures of them depicting
Ángeles en el cieloAngels in heaven

Lo daría todo solo por escucharte decirI'd give it over just to hear you say
Cuando te extrañaba salías a caminarWhen I was missing you came out walking
Quiero decirte que hago tu camaI wanna tell you that I make your bed
Romperla y volver a hacerloBreak it up and I do it again
Para que se sienta como si hubieras estado aquíSo it feels like you've been here
Pero sé que no vas a volver a casaBut I know that you're not coming home
Estás perdida entre el brillo del inviernoYou're lost between the glitter of winter
Y la oscuridad del gran mundoAnd the big world darkness