Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 459

Dieu Pourra

Patrick Fiori

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dieu Pourra

Et si l'amour c'était la guerre, vole par-dessus les frontièrespetit soldat de l'impossible, aux armes rangées dans ta bibleQuand les princesses font la Une, pauvre dans toute leurfortune,Vers d'autres routes tu t'en vas, ta richesse ne s'achète pas.Dieu pourra partir en vacances, les clés du ciel sont dans tesyeux ;Aux portes de la délivrance, c'est l'heure du départ, versd'autres cieux.Et si demain tout allait mieux ?Je crois en toi petite mère, ton cœur bat pour des millénairesCe trésor sous ton sari blanc, vaut bien tout l'or du Vatican.Dieu pourra partir en vacances, toi qui a serré tant de mains,Et apaisé tant de souffrances, séché tant de larmes brisées defaimChassé les brumes du destin.Dieu pourra partir en vacances, peu importe le nom qu'il prendPardonne moi de ce silence, car il est bien tard,Je m'en veux tant de n'avoir dit ces mots avant.Sois heureuse petite Mère, toi qui a tant connu l'enferLe ciel brille de ta présence, Dieu pourra partir en vacances.Le ciel brille de ta présence, Dieu pourra partir en vacances.

Dios Puede Tomarse Vacaciones

Y si el amor fuera la guerra, vuela por encima de las fronteras
pequeño soldado de lo imposible, con armas guardadas en tu biblia
Cuando las princesas son noticia, pobres a pesar de toda su fortuna,
Hacia otros caminos te marchas, tu riqueza no se compra.
Dios puede tomarse vacaciones, las llaves del cielo están en tus ojos;
En las puertas de la liberación, es hora de partir, hacia otros cielos.
Y si mañana todo fuera mejor?
Creo en ti, pequeña madre, tu corazón late por milenios
Este tesoro bajo tu sari blanco, vale más que todo el oro del Vaticano.
Dios puede tomarse vacaciones, tú que has estrechado tantas manos,
y calmado tantos sufrimientos, secado tantas lágrimas de hambre
Disipado las brumas del destino.
Dios puede tomarse vacaciones, sin importar el nombre que tome
Perdóname por este silencio, porque es muy tarde,
Me arrepiento tanto de no haber dicho estas palabras antes.
Sé feliz, pequeña madre, tú que has conocido tanto el infierno
El cielo brilla con tu presencia, Dios puede tomarse vacaciones.
El cielo brilla con tu presencia, Dios puede tomarse vacaciones.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Patrick Fiori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección