Again & Again

Una y Otra Vez

Again & Again

Ella me arrastró bajo la lluvia torrencialShe dragged me out in the pouring rain
Tomó mi abrigo y dijo mi nombreGrabbed my coat and said my name
Y lo supe en ese momentoAnd I knew it back then
Que estarías aquí hasta el finalYou'd be here till the end
Todo lo que quiero es que sepasAll I want is for you to know
Que no me importa si lo tomamos con calmaThat I don't mind if we take it slow
Corramos esto de nuevoLet's run this again
Toma el control de esta tendenciaTake control of this trend

Ella dijo que el tiempo es todo lo que tengoShe said time is all I have
Dame razón para no dudar másGive me reason to have no more doubt

No podemos seguir asíWe cannot go on like this
Nadando en nuestra soledadSwimming in our loneliness
Te levantaré cuando te caigasI'll pick you up when you’re falling down
Una y otra vezAgain and again and again
No podemos seguir asíWe cannot go on like this
Nadando en nuestra soledadSwimming in our loneliness
Te levantaré cuando te caigasI’ll pick you up when you’re falling down
Una y otra vezAgain and again and again

No sé dónde me equivoquéI don't know where I went wrong
He estado arrastrando los pies por demasiado tiempoI've been dragging my heels for far too long
Ayúdame a dar un pasoHelp me to take a stride
Un paso más cerca de tu ladoA step to closer to your side
Hay cosas que no puedo entenderThere's some things that I can't understand
Cómo me tienes en la palma de tu manoHow you've got me in the palm of your hand
No me tiresDon't throw me away
Quédate conmigo un día másKeep me one more day

Ella dijo ¿por qué debería importarme ahora?She said why should I care now
Las cortinas se cerraron, hiciste tu reverenciaThe curtains closed you took your bow

No podemos seguir asíWe cannot go on like this
Nadando en nuestra soledadSwimming in our loneliness
Te levantaré cuando te caigasI’ll pick you up when you’re falling down
Una y otra vezAgain and again and again
No podemos seguir asíWe cannot go on like this
Nadando en nuestra soledadSwimming in our loneliness
Te levantaré cuando te caigasI’ll pick you up when you’re falling down
Una y otra vezAgain and again and again

No podemos seguir asíWe cannot go on like this
Nadando en nuestra soledadSwimming in our loneliness
Te levantaré cuando te caigasI’ll pick you up when you’re falling down

No podemos seguir asíWe cannot go on like this
Nadando en nuestra soledadSwimming in our loneliness
Te levantaré cuando te caigasI’ll pick you up when you’re falling down
Una y otra vezAgain and again and again

Si alguna vez pierdo la vistaIf I ever lose my sight
Recuérdame buscar tu luzRemind me to look for your light
Ilumina mi menteIlluminate my mind
Y nunca me quedaré ciegoAnd I'll never go blind